Parcourir les contenus (93 total)

  • Sujet est exactement "berceuse"

Un couple d'agriculteur parle des croyances et de la vie politique et populaire dans les Cévennes d'autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs émaillent leur français d'expressions en occitan.

Souvenirs d'une berceuse par une vieille Cévenole

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet enregistrement débute par une discussion entre les informatrices et l'enquêtrice qui voudrait collecter des exemples de berceuses autrefois en Cévennes. Les différents informateurs citent plusieurs exemples qui ne sont pas forcément liés aux…

L'ome amb la femna

MMSH - PACA - Méditerranée

Le beau-père de l'informatrice chantait ce refrain en berçant ses enfants. Cette version aussi appelée "la cambrina" est très répandue sur le Mont-Lozère.

Baubeta baubau

MMSH - PACA - Méditerranée

Cette berceuse n'est pas répertoriée par les enquêtrices dans leur thèse. L'informateur chantait cette berceuse à ses enfants quand ils étaient petits.

L'ome amb la femna

MMSH - PACA - Méditerranée

Cette version dont seul le dernier couplet est chanté, est l'une des deux seules versions receuillies par les enquêtrices où le texte ne comporte pas le couplet à caractère grossier.

Concert du Piccolo Insieme di Livorno

MMSH - PACA - Méditerranée

Contient : Ballu Tundu (Sardaigne). Il ballo della Fundacini. Suite de chansons. Chant médiéval. Chant de l'Alghero (partie de la Sardaigne catalanophone). Rondonna et danses médiévales. Chant de travail. Berceuse. Chanson d'un homme désespéré. Ballo…

O calha, o bèla calha

MMSH - PACA - Méditerranée

Ce chant de bourrée bien connu sur le Mont-Lozère, est aussi une berceuse. L'informateur reprend plusieurs fois la chanson.

Souvenirs de littérature enfantine

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion entre les informateurs et l'enquêteur traite des berceuses et de littérature orale enfantine. L'amorce d'une petite sauteuse est donnée.

Berceuse chantée par une jeune fille turkmène à Turkmen-Sahrâ dans le nord-est de l'Iran en 1971

MMSH - PACA - Méditerranée

Les chants sont en turkmen et les commentaires sont en persan.

Sòm sòm (ch.)

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informatrice retrouve dans ses souvenirs les berceuses chantées autrefois aux enfants. Elle commence par citer "fais dodo", puis retrouve cette berceuse en occitan. Elle n'en cite qu'un extrait, les premiers vers.

"Sòm, sòm, veni, veni" (ch.)

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur chant une berceuse en langue régionale et en évoques des autres dont il ne se rappelle pas très bien.

Fais dodo, ma guenette, berceuse reprise plusieurs fois

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

La chanson est reprise plusieurs fois

Chansons et formulettes d'enfant par Mme Miniot

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Miniot interprète de nombreuses formulettes de jeux, des berceuses

Répertoire chanté de Rachel Grimaud

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Rachel Grimaud interprète des chansons. Elle a composé et retravaillé certaines chansons, notamment pour des rencontres d'associations et de groupes folkloriques de la région. Elle parle d'une chanson qu'elle a entendue auprès d'un compagnon du tour…

Berceuse "A côté de ta mère", par Yvonne Blanchard

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Yvonne Blanchard interprète une berceuse. Celle-ci évoque un mère s'inquiétant pour l'avenir de son enfant. Elle redoute que son fils devienne marin et que la mer le prenne.

Berceuses de bébé

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'informateur récite quelques formules brèves ou berceuse qu'elles disaient aux bébés

Chansons par Léa Gonnord

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

De nombreuses chansons d'école, des rondes interprétées par Léa Gonnord parfois aidée par sa fille?. Léa récite également à la fin un long poème sur le pêcheur de Pâques

Chansonnette d'une ronde à mimer et berceuse

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Chansonnette, petites phrases courantes dites aux enfants, berceuse, jeu de "ouvre la boîte"

Hu Haï donc, mon âne (ch.), berceuse

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Chanson chantée pour endormir les enfants

Berceuse Dodo bateaulet

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Une informatrice interprète la berceuse "Dodo bateaulet, ta maman est au doué"

Berceuse

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Berceuse que la tante de Rachel lui chantait et chanson du pont d'Avignon avec explication des gestes

Fais dodo mon petit gars (ch.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Chanson d'une maman à son petit pour le bercer. Dans les paroles on apprend que le papa est parti en mer, qu'elle est seule et qu'elle se désespère de voir un jour son fils en prendre le même chemin.

Explication du jeu de la vache espagnole, chansonnettes et formules de jeux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Chansonnette et explication du jeu de la vache espagnole, devinettes, berceuse

Stage Musicoral chez M. et Mme Hérault

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Hérault raconte sa vie dans dans la Vienne et comment il s'est installé à la fin de la seconde guerre mondiale, en prenant la gérance d'une exploitation vacante. Accompagné de Mme Hérault, ils racontent leur installation, les différences avec leur…

Jeux d'enfants, comptines et devinettes avec les enfants de 6ème B et C

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les élèves de 6ème B et C racontent chacun à leur tour, les jeux auxquels ils jouaient dans la cour de récréation dans leurs écoles primaires respectives : billes, boulet, épervier, osselets...ainsi que des comptines et/ou formulettes de jeux