Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

Discussion sur le légendaire historique et toponymique des Cévennes et extraits du répertoire enfantin en occitan.

MMSH - PACA - Méditerranée

L'âge assez avancé de l'informateur ne lui permet pas de retrouver facilement le fil de ses souvenirs et tous les détails demandés par l'enquêteur. Il livre néanmoins d'importants passages sur la toponymie locale et ses légendes ainsi que quelques…

Explications sur la culture orale cévenole : l'histoire collective, les êtres fantastiques, les guérisseurs et les soins aux animaux

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur livre de nombreuses informations sur la culture locale illustrées de souvenirs personnels, notamment sur le légendaire historique et toponymique, ou les guérisseurs et le soin apporté aux brebis. Il donne également quelques exemples de…

A Roussillon, une vieille dame fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales, vétérinaires, culinaires et domestiques

MMSH - PACA - Méditerranée

A Roussillon, une vieille dame fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales, vétérinaires ("quand les chiens s'étaient abimés les pattes, on leur faisait tremper dans l'alun et de l'eau"), culinaires (le basilic ; l'origan ; le…

A Lacoste, un couple d'agriculteurs à la retraite fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales, vétérinaires, culinaires et domestiques

MMSH - PACA - Méditerranée

A Lacoste, un couple d'agriculteurs à le retraite fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales (la racine de la bardane est dépurative ; le bleuet est un adoucissant pour les yeux), vétérinaires (on nettoyait les plaies des…

A Cheval-Blanc, un agriculteur à la retraite fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales, vétérinaires, culinaires et domestiques

MMSH - PACA - Méditerranée

A Cheval-Blanc, agriculteur à la retraite fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales (l'armoise fait circuler le sang ; la mauve est un adoucissant contre les irritations), vétérinaires, culinaires (l'asperge sauvange en…

A Goult, un couple d'agriculteur et une agricultrice à la retraite font part de leurs connaissances des plantes à des fins médicinales, vétérinaires et domestiques

MMSH - PACA - Méditerranée

A Goult, couple d'agriculteur et la belle-mère, agricultrice à la retraite, font part de leurs connaissances des plantes à des fins médicinales (les pétales de coquelicot sont bons pour la coqueluche ; la lavande soulage les piqûres d'insecte)…

A Cavaillon, une dame d'origine italienne fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales et domestiques

MMSH - PACA - Méditerranée

A Cavaillon, une dame fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales (l'armoise était utilisée pour les règles douloureuses ; les racines de chiendent en décoction sont rafraichissantes et adoucissantes ; le houx sauvage est un…

Une vielle dame à Volx fait part des ses connaissances des plantes et des animaux à des fins médicinales, culinaires et domestiques

MMSH - PACA - Méditerranée

A Volx, une vieille dame fait part de ses connaissances des plantes à des fins médicinales, culinaires (l'origan, l'églantier, la sauge, le thym et les olives) et domestiques (utilisation de la pariétaire pour laver les verres, le dorycnie…

Explications sur l'instrument de musique la caraméla

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice retrouve des détails de petits instruments végétaux.

Explications sur la fabrication des instruments végétaux et des jeux pendant les veillées

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.

Souvenirs de l'informateur, fabrication de musique verte, explications sur les bergers

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur se souvient d'anciens camarades de jeunesse et explique la fabrication d'instrument en écorce de châtaignier. Il explique aussi l'usage par les bergers de gros coquillages pour sonner l'appel et rassembler le troupeau.

Vie et pratiques musicales autour de Vars

MMSH - PACA - Méditerranée

L'occitan n'est représenté que sous forme de bribes.

Continuation de l'enquête du 18 janvier 1954 sur le répertoire musical de Marius et André Fabre, facteurs de tambourin à Barjols dans les années cinquante

MMSH - PACA - Méditerranée

Marius et André Fabre facteurs de tambourin provençal à Barjols interprètent tout d'abord les airs de la Bravade de Saint-Tropez aux fifres de roseaux : "La pico", lou drapéu, "La fayette" puis l'air de la bravade de la saint Marcel. Ils jouent aussi…

Les souvenirs de la mémoire orale familiale et régionale d'un habitant des Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

La plupart des propos sont en français sauf quelques noms de lieux, les expressions (proverbes et dictons) et quelques chansons.

Un couple de Sainte-Croix-Vallée-Française évoque ses jeux d'enfance

MMSH - PACA - Méditerranée

Un couple de retraités évoque les jeux auxquels ils se livraient dans leur enfance.

Histoire de seigneurs, de châteaux et de trésor

MMSH - PACA - Méditerranée

Le château de St-Pierre à St-Germain,, où il y'avait un seigneur détesté par la population, depuis Calbertethe avec un canon de bois, blindé de fer, bourrée de ferraille, d'un coup de ce canon, ils le tuent avec sa fille.

Souvenirs des instruments de musique en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur interroge l'informateur sur l'instrument l'aubòi. L'informateur a connaissance de cet instrument mais n'en a jamais vu en entier. Il en possède une partie qui lui vient du grand-père de son épouse. Il décrit aussi le 'pifre', instrument…

Souvenirs de jeunesse et explications sur la vie autrefois en Cévennes et les toponymes occitans

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur revient à l'époque de sa jeunesse pour illustrer et expliquer certains événempents de la vie cévenole comme les veillées, les croyances dans les mauvais sorts et le rôle des bergers et des guérisseurs. Il donne aussi des explications…

Récits légendaires et historiques de Gourdouze et ses environs

MMSH - PACA - Méditerranée

"Lo chalinas est une herbe épaisse qui pousse sur le Mont- Lozère.""Lo fioc grès""est un feu qui brûle sous terre."

Evocations de jeux de deux jeunes garçons de Saint-Michel-l'Observatoire dans les années 1980

MMSH - PACA - Méditerranée

Définition du mot "cliner" (cf Clina dans ''Lou Tresor dóu Felibrige'') : dans le cadre du jeu de cache, celui qui cline, est la personne qui doit compter et retrouver les autres enfants