La tamahaq domine dans l'enquête où on note quelques courtes interventions en français.

Il s'agit de la première enquête menée par Jean Dumas auprès de Virginie Granouillet, lors de laquelle elle chante trente-neuf chansons différentes.

0060_01 0117 Un beau dimanche matin (01838 - L'amant confesseur)
0060_02 0118 L’amour[e] d’un…

Il s'agit d'une enquête menée chez le chanteur, à propos de sa pratique de la musique et du chant, de son répertoire et des musiciens du pays. Le répertoire est plutôt axé, à la demande de l'enquêteur, sur ce qui semble être la spécialité de Jean…