Parcourir les contenus (4 total)

  • Créateur est exactement "enr. : Seurat, Michel (1947-1986)"

Michel Seurat enregistre un homme lisant un texte sur le travail du syndicat des avocats syriens pour la promotion des libertés publiques et de l’Etat de droit dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel Seurat enregistre un homme non identifié qui lit un texte sur “la position du syndicat des avocats vis-à-vis des évènements de mars-avril 1980”. Le texte revient sur la ligne qu’a suivie le syndicat à partir de la guerre d’octobre 1973 et de…

Michel Seurat enregistre une séance de traduction d’un extrait du roman “Zayni Barakat” de Gamal Ghitany

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur fond de musique classique, Michel Seurat enregistre une séance au cours de laquelle un homme non identifié traduit un extrait du roman “Zayni Barakat” (Al-Zaynî Barakât) de l’écrivain égyptien Gamal Ghitany, publié en 1974. L’écrivain, à travers…

Michel Seurat enregistre une séance de traduction d’extraits du roman “Prison” de Nabil Sulayman

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel Seurat enregistre une séance au cours de laquelle un homme non identifié traduit des extraits du roman “Prison” (Al-Sajn) de l’écrivain syrien Nabil Sulayman, publié en 1972.

Michel Seurat enregistre une séance de traduction d’extraits du roman “A l’Est de la Méditerranée” d’Abdul Rahman Mounif

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel Seurat enregistre une séance au cours de laquelle un homme non identifié traduit des extraits du roman “A l’Est de la Méditerranée” (Sharq al-Mutawassit) de l’écrivain saoudien Abdul Rahman Mounif, publié en 1975. Le roman raconte l’histoire…