Parcourir les contenus (354 total)

  • Créateur est exactement "enquêteur : Pelen, Jean-Noël"

Monsur lo curat

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chant est en occitan.

Le loup et la Cigogne

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est en occitan.

Oui c'est vrai la vie est rude

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chant est en occitan.

La haut sur la Montagne

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chant est en français

Pastres pastressas

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chant est en occitan.

Madame la negreta

MMSH - PACA - Méditerranée

La devinette est en occitan

Ere dedins ma cabaneta

MMSH - PACA - Méditerranée

le chant est en occitan.

La youyette

MMSH - PACA - Méditerranée

La chanson est en français

La vie d'hier à aujourd'hui à Donzère évoquée par une ancienne

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice compare la vie d'autrefois et la vie aujourd'hui entre les gens du village. Elle raconte comment se passait les veillées, l'importance du Rhône pour les villageois, et comment les gens vivaient avant 1914. Elle explique comment les…

L'association des Amis du Vieux Donzère et identité donzèroise

MMSH - PACA - Méditerranée

Seules les 8 dernières minutes de l'entretien ont pu être numérisées pour le moment car le support original manquait en place. Ces 8 dernières minutes correspondent à la fin de l'enquête et évoque principalement l'évolution culturelle et…

La vie à Donzère des années 1930 aux années 1970 évoquée par l'ancien maire du village

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur, ancien maire de Donzère, évoque la vie économique du village : la chocolaterie, les commerçants, les nouvelles entreprises qui s'implantaient et la construction de l'autoroute. Il explique l'opposition entre l'école publique et l'école…

La vie à Donzère autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

Un couple vivant à Donzère évoque la vie d'autrefois au village. L'informateur parle de l'agriculture, de l'élevage et du tuer du cochon. Sa femme et lui racontent l'évolution de Donzère avec l'implantation du barrage, ce que les gens en pensaient à…

Jan-Pière et Baptiston

MMSH - PACA - Méditerranée

La chanson est en occitan

Janeta au bord de l'Aiga

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chant est en occitan.

Le curé des Points chasse la femme indiscrète

MMSH - PACA - Méditerranée

Les conte est ponctué d'expressions en occitan

Le nombre de messes pour sortir un homme du purgatoire

MMSH - PACA - Méditerranée

Les conte est ponctué d'expressions en occitan

Diga Janeta

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chant est en occitan.

La nica-niaca

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chant est en occitan

La fausse pièce de monnaie rendue à la communion

MMSH - PACA - Méditerranée

Emaille son français d'expressions en occitan.

La paura formigueta

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est en occitan.

Le loup et le renard partage la récolte

MMSH - PACA - Méditerranée

Le loup et le renard partagent la récolte de blé en faisant deux tas. Le renard dit au loup qu'il lui donne le gros tas. Seulement, le gros tas c'était la paille et le petit tas c'était le blé. Le loup trompé décide de prendre, à la récolte de…

La regueta

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur émaille son français d'expressions en languedocien.

L'employé de mairie zélé

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur émaille son français d'expressions en languedocien.

Le renard parrain

MMSH - PACA - Méditerranée

La plage comprend deux histoires différentes du conte "Le renard parrain". Ici, un jour, le loup et le renard décident de faire un "essart''. Pour le déjeuner, ils emportent un pot de miel qu'ils mettent à l'abris sous un genêt. Pendant qu'ils…

Les lièvres qui s'assomment en respirant de la poudre à éternuer

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur émaille son français d'expressions en languedocien.

Le gibier qui n'a qu'une patte

MMSH - PACA - Méditerranée

Un chasseur tue un "flamand rose" et invite ses amis a manger son trophée. Son cuisinier mange une patte avant de le porter sur la table. Le chasseur demande où est passé l'autre patte ? Son cuisinier lui répond qu'il n'y en avait qu'une.

La fille du campanio se marie

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est ponctué d'expressions en occitan.

Le lièvre mort par conviction

MMSH - PACA - Méditerranée

L'arrière-grand-père de la conteuse était tellement bon chasseur que les lièvres en avaient peur. Un jour, l'homme prend son parapluie et fait semblent de tirer sur un lièvre. Ce dernier tombe raide mort persuader d'avoir était tué.

Les filles prises pour des vaches

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est ponctué d'expressions en occitan.

Les enfants de coeur chantent aux rogations

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est une farce des enfants de coeur. Aux rogations, lorsque l'on fait le tour des terres pour la bénédiction des récoltes, la procession s'avance en chantant et les enfants de coeur répondent.

La première action de la journée indéfiniment répétée

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans un petit village, une vieille dame offre le couvert à un mendiant. Celui-ci est un génie et, pour la remercier, lui dit que le premier geste qu'elle ferait, elle le ferait pour toute la journée. Le lendemain matin, la vieille dame ouvre la porte…

Les femmes curieuses

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conteur raconte deux histoires de femmes trop curieuses. Une femme curieuse demande à un homme qui venait de se marier si son épouse a un gros trousseau. L'homme lui répond qu'elle a une chemise et comme elle l'embarrassait il le lui a enlevé. Une…

Le télégramme accroché au fil télégraphique

MMSH - PACA - Méditerranée

Au premier temps du télégraphe, un jeune conscrit sétant rendu à Nîmes décide d'envoyer un télégramme à ses parents. Il accroche sa lettre au fil électrique.

Les saucisses accrochées au fil télégraphique

MMSH - PACA - Méditerranée

Un paysan attache au fil du télégraphe le paquet de saucisses qu'il veut envoyer à son fils. Le lendemain le paysan vient vérifier que les saucisses (qui entre temps avaient été dérobées) étaient bien parties en pensant que son fils devait se…

Le diable chassé par l'éternel

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est ponctué d'expressions en occitan.

La machine à fabriquer les saucisses

MMSH - PACA - Méditerranée

Un paysan se pose des question sur une machine dans laquelle on met un cochon et en tournant la manivelle le cochon sort directement en saucisses.

Le loup effrayé par le bruit des peignes à carder

MMSH - PACA - Méditerranée

Le grand-père du conteur s'est retrouvé poursuivi par un loup alors qu'il rentrait chez lui. Il remua le sac qui contenait des peignes à carder. Le loup eu peur et s'enfuya.

Le chasseur involontaire

MMSH - PACA - Méditerranée

Lors d'un repas de chasseur un homme avale un plomb en mangeant un morceau de lièvre. Au repas il y avait des haricots, l'homme fait alors un pet retentissant et tue le chat qui était assis derrière lui.

Le revenant qui lave son linge

MMSH - PACA - Méditerranée

On racontait que dans un village il y avait un revenant qui venait laver son linge la nuit au lavoir.

Le jeune séminariste à l'examen

MMSH - PACA - Méditerranée

La veille de leur ordination, de jeunes séminaristes subissent un préexamen. L'examinateur demande à l'un d'entre eux assez naif quelle serait sa réaction s'il voyait durant l'office une mouche dans le calice.