Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

A propos d'Ernest Pérochon et des lieux décrits dans "Creux de maison"

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

A propos d'Ernest Pérochon et des lieux décrits dans "Creux de maison" et de "Nêne" que Mme Clochard n'a jamais pu lire car cela lui rappelait trop sa vie de domestique.

J'avais pour me passer le temps (ch.) (ana.)

Mme Clochard raconte ses souvenirs de petite fille gagée à 11 ans

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

A onze ans, elle avait pour tâche de laver le linge sale.
Elle raconte qu'ils ne mangeaient que du cochon ou de la chèvre.
Elle n'aimait pas cette viande qui avait beaucoup d'odeur. Aussi, quand elle allait travailler dehors, elle faisait de la…

Voilà le jour venu que Marie s'y marie (ch.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

C'est le jour pour Marie de se marier. Elle à 24 ans et son époux 90 ans...

A propos des battages au manège

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Explication de la manière de faire le battage au manège.

A propos de la relation maître/domestique proche du système féodal

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Clochard parle du système féodal qui n'a pas beaucoup évolué depuis le moyen-âge et qui était encore d'actualité du début du XXème siècle.

A propos de plaisanteries

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

A propos de plaisanteries avec des citrouilles pour faire croire à de la sorcellerie.

Mon mari avait pris tâche de vouloir m'y commander (ch.)

Jeune fille qui veut se marier mais qui n'a pas d'amant (ch.) (ana.)

A propos du moment où l'informateur était prisonnier et quand il s'est évadé

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Léon Clochard évoque le moment où il était prisonnier en 1940, travaillant pour un patron dans le canton de Beaumont dans la Sarthe, il raconte qu'il s'est évadé et est passé en zone libre.

A propos des noces

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Description des noces de deux jours et anecdote de noces.

A propos des battages à la main puis à la machine

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Contant ainsi que les autres informateurs racontent le travail des battages à la main, de la coupe du blé puis de l'apparition de la moissonneuse batteuse qui faisait gagner du temps.

Belle aux cheveux blonds (la) (ch.)

A propos de l'importance du pain à l'époque

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Dans le temps, le pain prenait beaucoup de place dans l'alimentation contrairement à aujourd'hui où la nourriture est plus variée.

A propos de Léon Clochard qui voulait être tourneur

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Clochard évoque sa jeunesse.
Il aurait voulu aller à Paris pour être tourneur mais comme son père était à la guerre, il est devenu paysan jusqu'à ses 60 ans.
Aujourd'hui, grâce à l'achat d'un tour, il réalise son rêve.

Marie Delahaye chante les chansons de sa mère

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Marie Delahaye interprète une partie du cahier de chansons de sa mère. Il y en a de nombreuses sur une jeune fille à marier, celle qui cherche un amant ainsi que deux monologues clamés pendant les noces.
Marie interprète également une ronde et une…

A propos de Clazay, de la vie de M. Clochard, des habitants de Clazay et Courlay

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Léon Clochard parle brièvement de sa vie, de sa naissance, du frère du grand-père de Jany Rouger (Maurice) puis il évoque les différences entre les habitants de Clazay et Courlay.

A propos d'une journée de travail à Courlay

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Agnès raconte qu'elle travaillait tout le temps. Elle détaille une de ses journées de travail

A propos de moments d'école

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Clochard raconte qu'elle n'allait à l'école que l'hiver, au moment où il y avait moins de travail (de novembre à avril).

Marie Madeleine (ch.) (ana.)

Canard blanc (le)(ch.)(ana.)

A propos de la chaîne de solidarité qui se mettait en place au moment des battages

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Content explique que les gens allaient d'une exploitation agricole à l'autre pour aider aux battages. C'était à tour de rôle. Cette "chaîne de solidarité" s'est terminée avec l'apparition des batteuses.

A propos du patois

A propos de la condition de domestique et du manque d'éducation scolaire

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

D'après mme Clochard, même si elle a été gagée jeune, elle a réussi malgré tout à acquérir de l'éducation scolaire, elle a su lire et écrire contrairement à d'autres.
Les journées étaient longues et ne permettaient pas ou peu le bal ou la fête,…

Témoignage de M. Contant et ses voisins

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Contant, accompagné de sa femme? et de ses voisins? racontent le moment des battages, à la main d'abord puis à la moissonneuse batteuse. Il est question de la solidarité entre voisins à ce moment, chose qui s'est perdue avec l'arrivée des…

Je suis la cadette, je vais m'y marier (ch.) (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Chanson d'une femme qui regrette d'être mariée.

A propos des bœufs et de leurs noms

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Contant parle de l'utilisation des bœufs et donne les noms dont il se souvient : Chatouillet / Mesnichons, Gaulois / Vainqueur...

A propos de la Saint-Jean et de l'eau de la Saint-Jean

A propos de la chanson [la chasse Martin?]

Témoignage sur les croyances de l'époque ainsi que sur les coutumes de noces

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Clochard commence par raconter quelques croyances concernant le surnaturel puis elle répond aux questions sur les coutumes de noces qui se faisaient à l'époque (charivari, fagoter ou brouter le foin...)

A propos des animaux dans les champs, de la terre agricole, des haies

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Il y avait six vaches pour six hectares de terrain. M. Contant explique le travail de la terre, des haies...

Je viens vous dire ma bonne mère qu'il m'y faudrais un mari

A propos d'un homme qui bégayait / à propos de l'histoire du fumier

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

A propos d'un homme qui bégayait pendant la guerre/ Histoire du fumier

A propos de plusieurs coutumes de noces

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Faire brouter ou fagoter le plus vieux des frères des époux qui n'était pas marié ou faire filer la plus âgées des sœurs de la mariée à la quenouille. A propos d'une coutume lorsque le dessert était posé sur la table.