Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

A propos de guérisseurs

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'enquêteur questionne Mme Melin quant à des guérisseurs de verrue.

A propos de Mr Gardais

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

A l'arrivée de Mr Gardais, l'enquêteur l'interroge sur les danses qu'il dansaient (scottishs, mazurkas, quadrille américain et des lanciers) et son métier. L'homme était scieur.

Gâtinelle (la) chantée et décrite par Mme Melin

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Melin chante la gâtinelle et en décrit la danse. Elle évoque Mme Bruneteau qui pourrait en dire davantage aux enquêteurs.

Répertoire de chansons de Mr et Mme Proux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Lors du stage OSTOP à Lavausseau en 1970, Mme et Mr Proux tentent de se souvenir et interprètent plusieurs chansons, dont une chanson à danser. Suite de l'enquête 004061.

Fragment de chanson J'ai enterré ma belle mère chantée par Mr Melin

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr Melin chante un fragment de chanson et ne se rappelle plus de la fin.

Chanson patriotique Dans un petit village de Lorraine chantée par Mme Proux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Proux interprète une chanson patriotique "Dans un petit village de Lorraine".

A propos de mauvais livres

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les participants évoquent les mauvais livres, qui selon les croyances pouvaient être utilisés.

A propos de l'enquête

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr Gardais questionne les enquêteurs sur leur présence.

A propos des veillées de cochon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Melin évoque les repas de veillées de cochon et les coutumes liées. Elle évoque également les bals de veillées et leurs danses.

A propos des batteries

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr et Mme Gardais évoquent les batteries, les chansons chantées lors de celles-ci, les exploits extraordinaires et bêtises diverses.

A propos des jeux d'école

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Melin évoque ses jeux d'école : les osselets, les danses rondes, la puce (une puce sur un mur).

A propos et recherche de rondes enfantines

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande de l'enquêteur, Mme Proux recherche des rondes qu'elle pouvait chanter dans la cours de l'école.

Gâtinelle (la) chantée par Mr et Mme Melin

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande des enquêteurs, Mr et Mme Melin chantent la gâtinelle. Ils évoquent également la gigouillette

A propos d'autres informateurs

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Melin évoque d'autres informateurs qui seraient, selon elle plus à même de renseigner les enquêteurs quant aux coutumes de Lavausseau.

A propos des noces et musicien de noce

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Melin évoque le fait qu'elle ne soit jamais allée aux noces, avant la guerre. Elle s'est ensuite mariée. Le cortège étaient dirigé au violon par Mr Roy.

Chanson de prisonnier chantée par M. Saboureau

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Après les débuts de l'enregistrement, Mr Saboureau questionne l'enquête puis interprète une chanson de prisonnier qui s'évade en prenant les vêtements de son amie venue le visiter. Découvrant la femme au moment de le fusiller, les soldats la…

Chanson de mariage avec un meunier Tic tic tac chantée par Mme Proux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Proux interprète une chanson de meunier "tic tic tac".

A propos de l'école

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr Proux évoque succinctement le fait de n'avoir été à l'école que jusqu'à dix ans.

Chanson C'étaient trois jeunes conscrits chantée par Mr Saboureau

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr Saboureau interprète une chanson de départ de conscrits qu'il a apprise avec son père.

Recherche de chansons et évocation d'un cahier

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr Saboureau évoque un cahier de chansons ayant appartenu à son père. Mr et Mme recherchent des chansons.

A propos de l'âge de Mme Gardais et son mari

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande de l'enquêteur, Mme Gardais évoque son âge et celui de son mari.

Discussion et recherche de chansons

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les enquêteurs demandent à Mr Saboureau de chanter une autre chanson. Celui-ci recherche et hésite. Les enquêteur promettent de repartir après une dernière chanson.

A propos de nom de lieux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr et Mme Gardais ainsi qu'une informatrice inconnue évoquent des noms de lieux-dits comme chevaux-feu, la prise herbert, château fromage.

A propos de rondes enfantines

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Gardais évoque les rondes qu'elle chantait dans la cours de l'école, comme "Où vas tu belle boiteuse" ou "Bonjour mon prince, mon colonel, mon capitaine".

Répertoire de chansons de M. Saboureau

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Lors du stage OSTOP à Lavausseau en 1970, M. Saboureau interprète plusieurs chansons.

A propos de coutumes et croyances de Noël

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Gardais évoque des coutumes et croyances de Noël : ne pas aller voir les animaux, la bûche de Nau.

A propos d'histoires extraordinaires

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'enquêteur questionne Mme Gardais à propos d'histoires extraordinaires dans son coin. Elle n'en connait pas.

Enquête auprès de Mme puis Mr Melin

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Lors du stage OSTOP à Lavausseau en 1970, Mme Melin témoigne à propos des veillées de tuerie de cochon, de la Mitarde, des guérisseurs et saints-guérisseurs, des jeux d'école et des noces. Elle chante également deux danses : la gâtinelle et…

A propos des punitions

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Proux évoque les punitions qu'elle pouvait avoir à l'école et celles qu'elle obtenait chez elle en complément.

A propos de la Mitarde

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Melin évoque le fait d'aller aghét à la Mitarde : ils amenaient un jeune homme pas dégourdi et lui demandaient de guetter cet animal imaginaire.

A propos des veillées

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande de l'enquêteur, Mme Proux évoque les veillées, les histoires qui y étaient racontées, les chansons chantées. Elle cherche des chansons.

A propos de chansons

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'enquêteur demande des chansons à Mr et Mme Proux. Cette dernière en évoque une "Les rives du Clain", mais elle n'est pas assez ancienne.

A propos de Jean le sot

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Après une question de l'enquêteur concernant sa connaissance de Jean le sot, Mme Melin évoque sa vie d'enfant et le travail de ses frères.

A propos des veillées de cochon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Gardais évoque les veillées de cochon, avec un bal après le repas, ainsi que des anecdotes liées à la cuisine et tuerie du cochon.

A propos des danses de bal

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Gardais évoque les danses de bal : quadrille américain, quadrille des lanciers, cinquantina, polka, mazurka. Le quadrille à quatre se dansait avant son temps.

Chanson de maumarié "Vous autres jeunes gens" chantée par Mr Saboureau

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr Saboureau interprète une chanson "Vous autres jeunes gens qui êtes à marier" dans laquelle un homme raconte ses malheurs face à sa femme. Il fini par la quitter.
L'enquêteur questionne ensuite Mr Saboureau afin de trouver d'autres chansons.

A propos du quadrille et de l'avant-deux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Melin évoque le quadrille ancien / américain qui se dansait par quatre. Elle en décrit la figure d'avant-deux et en chante la mélodie. Mme Melin évoque également le contexte dans lequel elle a dansé, avant la guerre.

A propos de Saints guérisseurs

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Melin évoque différents Saints guérisseurs : Sainte-Radegonde (pour les enfants ne voulant pas téter), Saint-de-Montfort (donner de la force aux enfants). Elle raconte une anecdote sur Sainte-Radegonde.
Pour les verres, les enfants étaient…