Parcourir les contenus (150502 total)

marche de noces au chant : La menam ben aquela paura novia ; discussion

AMTA - Auvergne

Dans cette enquête, Jean Chabozy chante deux fois cette marche de noces. Nous avons regroupé dans cette seule notice les deux occurrences en question, de façon à pouvoir les comparer plus facilement.

Ci-joint les fichiers sonores ainsi que les…

Chant : « y a bien un mois ou six semaines »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Jeune capitaine revenant de guerre

AMTA - Auvergne

C'est une chanson très répandue dans le répertoire francophone. Mais la version mélodique présente est vraiment représentative des chansons de Virginie Granouillet. L'appropriation personnelle d'une chanson très connue est ici très poussée.…

chant : Qui veut entendre une chanson toute pleine de mensonges

AMTA - Auvergne

La "canòta" désigne une forme de chapeau, mais également une giffle, une calotte (Dictionnaire général auvergnat-français par Karl-Heinz Reichel). D'autres sources traduisent ce mot par "massette" ou "quenouille". Sachant que le reste du texte en…

Chant : Je me suis engagé pour l’amour d’une fille

AMTA - Auvergne

chanson très répandue sur le territoire francophone. Il n'y a pas de version standard, mais les mélodies sont souvent proches.

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que…

chant : Malbrough s’en va t’en guerre

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Le soir à la promenade

AMTA - Auvergne

Cette mélodie nous semble typique de la tradition chantée en Auvergne. Mais Virginie Granouillet y appose sa signature à travers une quarte légèrement augmentée. (do# sur la partition).

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les…

Première notice AUVERGNE essai

AMTA - Auvergne

Avertissement : Les documents que vous allez consulter sont le résultat de longues
années de collectage. Par respect des auteurs, nous vous rappelons que ces
séquences sonores sont strictement réservées à un usage privé. Tout acte de diffusion…

Enquête auprès d'un joueur d'accordéon de Vic-sur-Cère

AMTA - Auvergne

Joueur d’accordéon très connu dans le cantal, Alexandre Dumas, qui a eu un orchestre et a joué avec de nombreux musiciens réputés, livre ici plusieurs facettes de son jeu d’accordéon, à la fois tout en douceur et avec beaucoup de swing. Sa musique…

Chant : Ma position est bien triste et cruelle

AMTA - Auvergne

Dans l’enquête, on entend que Virginie Granouillet chante cette chanson de mal marié juste après celle de la joie conjugale : une chanson en amène une autre, par analogie ou contradiction. La mélodie, avec ses longues phrases et ses intervalles…

Air de danse à l’harmonica : « La fabriquée »

AMTA - Auvergne

Il s'agit d'une bourrée inventée par Guy Crummeyrolles lui-même à la quelle nous avons donné ce titre. Voir la partition.

chant : La ville de Menton grand Dieu la jolie ville

AMTA - Auvergne

Titre donné par Jean Dumas : La ville bombardée.
Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Air chanté « Joli mois de mai » et témoignage sur les quêtes du mois de mai

AMTA - Auvergne

L’informateur allait faire la quête du mois de mai avec sa sœur au bourg de Vertolaye, dans les hameaux alentours et à Marat, quand il avait environ 12 ans, à la sorte de l’école. D’autres chants de quêtes existent comme « Le rossignole », mais il ne…

chant : Y a t’une femme qui a perdu son mari

AMTA - Auvergne

Cette chanson est très connue et se retrouve aux quatre coins du Massif Central et dont la particularité est la modalité marquée. Ici on s'approche du mode de sol; d'autres versions sont dans d'autres modes, mais toujours avec une couleur…

Chant : Là-bas dans la prairie

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Air chanté : Jean, p’tit Jean; discussion sur l’apprentissage de la chanson et l’âge de Marcel-Emile Gourbeyre

AMTA - Auvergne

Chanson « pour rire ». Cette chanson est répandue dans la tradition orale francophone. L'intérêt de cette version réside dans l'interprétation de ce chanteur, qui ménage le suspense et dont on sent le sourire au coin des lèvres.

Chant :« au clair de lune tout en m’y promenant »

AMTA - Auvergne

L’enregistrement est coupé. Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Air de danse au violon : « Bourrée à Choulette »

AMTA - Auvergne

Choulette faisaient de tels glissés sur son instrument.

Chant : « un jour j’ai pris le temps »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant :« derrière chez ma tante »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Y a rien de si charmant que la bergère en champs

AMTA - Auvergne

Cette mélodie peut-être considérée comme représentative de la musique du Massif Central. Il est vrai que l'on peut isoler telle ou telle particularité spécifique à un interprète ou même à un territoire, mais certains airs dépassent ce type de…

Formulette pour fabriquer les sifflets de frêne : sabla sabla sablalon

AMTA - Auvergne

Musique verte : explication de la fabrication et formulette appropriée.

chant à danser : La borreia d'auvernha; Per bien la dansar

AMTA - Auvergne

L'enchaînement de ces deux bourrées montre comment fonctionne la mémoire du chanteur : par analogie. Un motif mélodique ou alors un bout des paroles permettent à Jean Chabozy de passer d'un morceau à l'autre par un élément commun. Cela suggère qu'il…

Chant : Martin a la fleur de son âge

AMTA - Auvergne

Cette chanson est très répandue dans le territoire francophone, et on en connaît plusieurs versions collectées à plusieurs générations d’écart.

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par…