Auteur(s) :
informateur - Brandely, Jean-Marie
enquêteur - Dubreuil, José
enquêteur - Homme inconnu
enquêteur - Cousteix, Eric

Editeur :
Agence des Musiques des Territoires d'Auvergne

Contributeur :
Portail du Patrimoine Oral

Notice originale :
http://patrimoine-oral.org/dyn/portal/index.seam?aloId=32278&page=alo&fonds=3

Type :
morceau instrumental
enquête

Description :
0421 Enquête auprès d'un joueur de violon de Fenestre 3

sur la bande n°AS0062
[00 :10 :43] 0421 (1) air de danse au violon : lo cocut chanta ; bourrée
[00 :11 :15] 0421 (2) discussion sur les violoneux du pays
[00 :12 :41] 0421 (3) air au violon et au chant : lo paure Pière travalhava ; explication des paroles. La mélodie fait irrésistiblement penser au « juif errant »
[00 :14 :52] 0421 (4) air de danse au violon : bourrée du père Gaydier ;
[00 :15 :46] 0421 (5) air de danse au violon : prestas me lo ; bourrée
[00 :16 :41] 0421 (6) air de danse au violon : n'ai mai cinq soùs ; bourrée
[00 :17 :31] 0421 (7) air de danse au violon : mazurka ;
[00 :18 :32] 0421 (8) discussion
[00 :19 :38] 0421 (9) air de danse au violon : la planette (la Sarrandona) ; bourrée
[00 :20 :16] 0421 (10) air de danse au violon : la cantalouse ; bourrée coulée
[00 :21 :04] 0421 (11) air de danse au violon et au chant : planta un chaul; air extrait du quadrille des Lanciers sur un tempo de scottish, connu aussi sous le titre «Tota la setmana »
[00 :22 :28] 0421 (12) discussion sur le père Salle et la pratique musicale.
[00 :24 :21] 0421 (13) air de danse au violon et au chant : la menam ben quela paura nòvia ; suite de marches de noces
[00 :26 :11] 0421 (14) air de danse au violon : auprès de ma blonde ; marche jouée à la façon d'une marche de noces
[00 :27 :28] 0421 (15) air de danse au violon : ma maire n’avià mai ‘na dent ; bourrée
[00 :28 :18] 0421 (16) air de danse au violon : son davalats ; bourrée empruntant en variante un motif à une autre : « coiffa te bian ».
[00 :28 :59] 0421 (17) air de danse au chant : se la volià chausir ; bourrée
[00 :29 :14] 0421 (18) air de danse au violon : conscrit quand tu partiras ; mazurka
[00 :29 :55] blanc
[00 :30 :01] 0421 (19) air de danse au violon : dins lo bòsc de la fulhada ; bourrée
[00 :31 :05] 0421 (20) air au violon : réveillez vous fidèles ; morceau de quête, réveillez de Pâques
[00 :32 :26] fin de la bande.

sur la bande n°AS0063
[00 :00 :00] 0421 (21) air au violon : la passion de Jésus Christ ; air de réveillez joué sur un rythme de valse
[00 :01 :33] 0421 (22) air de danse au violon et au chant : j’ai fait une maîtresse (bourrée) ; Très belle bourrée présentant deux premières parties différentes et une belle variation sur la deuxième partie. Il est tout-à-fait possible que les deux premières parties appartiennent à deux morceaux différents, mais une parenté de rythme et de phrasé permet au musicien de les utiliser indifféremment, consciemment ou pas.
[00 :02 :42] 0421 (23) air de danse au violon : bourrée ; il s’agit peut-être d’une version de « Prestas me lo »
[00 :03 :41] 0421 (24) air de danse au violon : Les sacrifiés ; chanson sur la guerre en valse musette
[00 :04 :35] 0421 (25) air de danse au violon : la planette (La Sarrandona) ; bourrée répandue chez les violoneux du Puy-de-Dôme. « La Planette » est le titre donné à cette bourrée par Martin Cayla car elle est jouée par Marcel Plane. Elle est également connue sous le titre « La Sarrandoune ».
[00 :05 :19] 0421 (26) air de danse au violon et au chant : Paure metalaire ; scottish répandue en Combrailles et en Artense, connue aussi sous le titre « La Tante Michèle » ou « chas totas las filhas »
[00 :06 :40] 0421 (27) air de danse au violon : son davalats - Se la volià chausir ; bourrée qui en mélange deux
[00 :07 :56] 0421 (28) air de danse au violon : j’ai fait une maîtresse ; bourrée
[00 :08 :50] 0421 (29) air de danse au chant et au violon : allons conscrits de la montagne (bourrée)
[00 :09 :48] 0421 (30) air de danse au violon : Le galant et la meunière (valse)
[00 :10 :59] 0421 (31) chanson au violon : Primerose (marche)
[00 :12 :43] 0421 (32) air de danse au violon : Portatz chaupinas (bourrée)
[00 :13 :36] 0421 (33) discussion sur sa jeunesse et ses débuts au violon, avec des extraits musicaux, comme la Paimpolaise
[00 :17 :47] fin de l'enquête auprès Jean-Marie Brandely.

Sujet(s) :
bourrée
scottish
mazurka
marche
valse
violon

Date :
11/01/1988

Format :
1 bande magnétique
00:39:10

Langue :
occitan

Couverture :
Fenestre
La Bourboule
Rochefort-Montagne
Puy-de-Dôme

Droits :
DR

Relation(s) :
Fonds de l'Agence des Musiques des Territoires d'Auvergne - Les musiques du paysage
Entre Rochefort-Montagne et La Tour d'Auvergne

Type :
morceau instrumental
enquête

Source :
amta0421