Auteur(s) :
enquêteur - Roux, Eric
informateur - Trincal, Urbain

Editeur :
Agence des Musiques des Territoires d'Auvergne

Contributeur :
Portail du Patrimoine Oral

Notice originale :
http://patrimoine-oral.org/dyn/portal/index.seam?aloId=16048&page=alo&fonds=3

Type :
chant
parole
enquête

Description :
Enquête réalisée auprès d’Urbain Trincal, accordéoniste et violoneux.

[00 :00 :00] 0126 (1) Début de l’enquête auprès de M. Trincal. Commentaires sur la vie de l’informateur, accordéoniste et violoneux, ses instruments : accordéons diatonique et chromatique, sa pratique de musicien.
[00 :03 :47] Commentaires sur sa pratique de musicien, l’acquisition de son violon. L’informateur a appris l’accordéon dès 14 ans et le violon vers l’âge de 25 ans auprès de Joseph Comte (violoneux de 75 ans environs). Accordage du violon.
[00 :06 :55] 0126 (2) Air de danse au violon : « bourrée », bourrée à trois temps qui semble être une version de Marisson venetz velhar.
[00 :08 :45] 0126 (3) Airs de danse au violon et au chant : « La rabatrem la palha de civada ; de que veniatz cherchar/ la Machrada », bourrée à trois temps.
[00 :10 :25] 0126 (4) Air à danser au violon : « Ieu n’ai cinq sous » bourrée.
[00 :11 :05] 0126 (5) Air de danse au violon : « la marmita » bourrée
[00 :12 :50] 0126 (6) Air de danse au violon : « E plai joanèta », mazurka. L’informateur nomme cette danse gigue.
[00 :14 :15] 0126 (7) Air de danse au violon : « c’est la fille de la meunière », gigue. Changement de violon.
[00 :15 :14] L’informateur recherche des airs.
[00 :15 :49] 0126 (8) Air de danse au violon : « mazurka ».
[00 :17 :42] 0126 (9) Air de danse : « L’as-tu vu le petit bonhomme », mazurka.
[00 :18 :55] L’enquêteur propose son violon à l’informateur. Accordage.
[00 :19 :50] Air de danse au violon : « L’as-tu vu le petit bonhomme » mazurka.
[00 :22 :01] 0126 (10) Air de danse au violon et au chant : « Je t’aime plus », valse en deux parties ? L’interprète fredonne un couplet à la fin de l’extrait.
[00 :23 :26] Recherche d’airs.
[00 :23 :41] 0126 (11) Air de danse au violon : « La valse brune », valse.
[00 :24 :27] 0126 (12) Air de danse au violon et au chant : « La Youska », marche. L’interprète fredonne un couplet à la fin de l’extrait.
[00 :25 :54] Recherche d’air
[00 :26 :02] 0126 (13) Air de danse au violon : « marche ».
[00 :27 :36] 0126 (14) Air de danse au violon : « polka ».
[00 :28 :14] 0126 (15) Air de danse au violon : « scottish – valse ».
[00 :29 :31] Recherche de répertoire, commentaire sur les différentes danses que l’interprète connaissait.
[00 :30 :02] 0126 (16) Air de danse au violon : « Bourrée de Saint-Flour ». Description de la danse.
[00 :32 :25] Recherche d’airs.
[00 :32 :35] 0126 (17) Air de danse au violon et au chant : « Ne pleure pas ma belle, je reviendrai auprès de toi », valse. L’interprète fredonne un couplet à la fin de l’extrait.
[00 :34 :25] Recherche d’air de bourrées, l’interprète fredonne « ai vi lo lop ».
[00 :34 :59] 0126 (18) Air de danse au violon et au chant : « ai vist lo lop ». L’interprète insère un couplet chant/violon au milieu du morceau, contrairement aux fois précédentes, il chante à pleine voix.
[00 :35 :40] L’enquêteur questionne l’informateur sur « la Togne », commentaire sur le répertoire.
[00 :36 :30] 0126 (19) Air de danse au violon : « De que veniatz cherchar », bourrée à trois temps.
[00 :37 :25] 0126 (20) Air de danse à l’accordéon : « Son davalats », bourrée à trois temps.
[00 :38 :12] fin de l'enregistrement

Sujet(s) :
mazurka
valse
bourrée
marche
gigue
violon

Format :
00:38:12

Langue :
occitan
français

Couverture :
Saugues

Droits :
DR

Relation(s) :
Fonds Eric Roux
Choix de collectes dans le fonds Eric Roux

Type :
chant
parole
enquête

Source :
amta0126