Auteur(s) :
informateur - Un, Judith
collecteur - Jobard, Marc

Editeur :
Maison du Patrimoine Oral - Bourgogne

Contributeur :
Portail du Patrimoine Oral

Notice originale :
http://patrimoine-oral.org/dyn/portal/index.seam?aloId=23076&page=alo&fonds=1

Type :
chant
enquête

Description :
Judith Un est néerlandaise et habite à Chalon sur Saône depuis 15 ans. Judith est passionnée et milite pour une mobilité douce et durable aussi elle a accepté de recevoir l'enquêteur chez elle dans le quartier des Aubépins pour chanter une chanson en néerlandais dont le titre est « Fiets » et qui se traduit par «vélo » en français. Le vélo est un symbole de liberté, d’équilibre et de transversalité.
Dans cette enquête, Judith se présente, nous explique ses rapports avec la musique puis chante cette chanson de Randy Newman extraite de l’Album Herman van Veen 20 ans « En vol d’oiseau », 1987.

Date :
21/01/2014

Format :
1 fichier
00:05:37

Langue :
néerlandais

Couverture :
Chalon-sur-Saône
Saône-et-Loire

Droits :
Contrat d'utilisation signé avec l'informateur le 18-06-2014

Relation(s) :
Fonds Maison de quartier des Aubépins
Les chants du voisin

Type :
chant
enquête

Source :
3461