Auteur(s) :
informateur - Perrier, Joseph
enquêteur - Cousteix, Eric
enquêteur - Dubreuil, José

Editeur :
Agence des Musiques des Territoires d'Auvergne

Contributeur :
Portail du Patrimoine Oral

Notice originale :
http://patrimoine-oral.org/dyn/portal/index.seam?aloId=34083&page=alo&fonds=3

Type :
enquête

Description :
Air de danse au chant et au violon : bourrée

paroles en occitan :
Dròllas qu’avetz d’auganhas laissatz me las charchar (bis)
Laissatz me las charchar las entende las entende
Laissatz me las charchar las entende garlettar

prononciation :
Drola qu’avé d’ougogne lissa me la seursa (bis)
Lissa me la seursa laj intinde laj intinde
Lissa me la seursa laj intinde garleuta

traduction :
Filles qui avetz des noisettes laissez-moi les chercher (bis)
Laissez-moi les chercher, je les entends, je les entends
Laissez-moi les chercher, je les entends tinter (littéralement : grelotter, au sens de "faire le son du grelot")

Date :
22/07/1987

Format :
1 K7 audio
90mn ; stéréo
00:02:39

Couverture :
Perols
Cantal
Artense

Droits :
Contrat de dépôt de d'autorisation de numérisation et mise en ligne signé avec l'enquêteur

Relation(s) :
Enquête auprès d’un violoneux de Pérols 2

Type :
enquête

Source :
amta0490_33