Une femme se souvient de la chanson sur les jours de la semaine “Ai rescontra braiassa”
Auteur(s) :
enquêteur : Richaume, Olivier
informateur : Pasturel, Valérie
: 0537
Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme
Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme
Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=10571
mmsh10571
Type :
archives sonores
sound
Description :
L’informatrice chante en occitan la chanson “Entourna tes biaissas”, qui décrit les jours de la semaine en occitan. L’informatrice note la différence de prononciation du samedi dans la langue parlée dans les Hautes-Alpes et celui de haute Provence. L’informatrice échange ensuite avec les deux enquêteurs au sujet de chansons anciennes qu‘elle pourrait connaître.
Sujet(s) :
enquête
chanson-musique
différence linguistique
jours de la semaine
Ai rescontra ma mia
Date :
1997-09-02
Format :
1 cass. audionum.
1 DAT90
5min
Langue :
français
fre
occ
Couverture :
Le-Mélezet
44°30'18.71''N
6°33'10.44''E
Droits :
CDMD05 [Centre départemental de musique et de danse des Hautes-Alpes (Hôtel du département, Place St Arnoux, BP 159, 05008 Gap Cedex)]. Pour les chansons et morceaux instrumenttaux édités, les droits reviennent également aux paroliers et aux compositeurs.
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée
Relation(s) :
Ethnotextes, musiques et chansons populaires et traditionnelles collectés dans les Hautes-Alpes
Type :
archives sonores
sound
Source :
709
709-2