Parcourir les contenus (7756 total)

  • Collection: MMSH - PACA - Méditerranée

Dicton sur la fauche du foin

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque ici le travail de la fauche du foin autrefois et la délimitation des carrés cultivés. Il cite à ce propos un dicton en occitan.

Discussion sur le musée du désert

MMSH - PACA - Méditerranée

En citant un autre lieu d'assemblée plus réputé, l'informateur traite ici du musée du désert. C'est alors l'occasion de traiter plus largement des relations entre catholiques et protestants.

Exemples de formulettes sur les animaux

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informateur retrouve une incantation à la coccinelle et recherche d'autres exemples.

Proverbes météorologiques en occitan

MMSH - PACA - Méditerranée

"Explications sur les ""Baccarièls"""

Evocation de l'époque des sarrasins et commentaires sur la cloche de Mende

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur n'a pas eu connaissance d'histoires relatives aux sarrasins dans sa région. Il revient par contre sur les passages de la guerre des camisards appris à l'école , notamment l'épisode de la cloche de Mande, fondue pour la fabrication d'un…

Discussion sur l'enterrement des défunts en terrain privé et actuelle réglementation des cimetières

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est ici question de l'enterrement des défunts en terrain privé et l'actuelle réglementation des cimetières. L'informateur donne quelques explications et quelques exemples.

Histoires de loups

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur situe l'époque des problèmes avec les loups à une période bien antérieure à la sienne ; il raconte néanmoins quelques souvenirs notamment au sujet des pièges utilisés.

Témoignage sur l'usage du Cévenol

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est ici question de l'usage du cévenol. L'informateur raconte les évolutions de cet usage, depuis sa petite enfance jusqu'à aujourd'hui où il parle cévenol avec son épouse et uniquement français avec ses enfants. Il commente son attachement à la…

Les histoires de seigneurs en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

"Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informateur retrouve ici quelques souvenirs d'histoires de seigneurs. Il cite deux anecdotes d'aventures survenues à des personnes fortunées de la région appelées ""seigneurs"" ."

Dictons populaires

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur retrouve des dictons sur la différence intergénérationnelle et sur l'incidence de la lune sur les cultures par exemple. Il les cite en occitan avec quelques difficultés pour en retrouver l'intégralité.

Discussion sur les mariages entre protestants et catholiques

MMSH - PACA - Méditerranée

Pour illustrer les relations entre les communautés, l'informateur évoque la mauvaise opinions des anciens concernant les couples de catholiques et protestants. Il critique les guerres de religion et cite un passage de l'évangile.

Discussion sur le légendaire camisard et les dragons

MMSH - PACA - Méditerranée

Le légendaire camisard est de nouveau abordé. L'informateur raconte ce qu'il a pu apprendre de l'emprisonnement de Marie Durand et des dragonnades auprès des 'anciens ' de la région.

Citation du chant du gardian et souvenirs de jeux d'enfance

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur retrouve ici la chanson chantée le jour de ses noces. Il explique simplement qu'elle traite de la Camargue sans la chanter, puis revient rapidement sur les comptines et les jeux à l'école au temps de son enfance.

Les petites histoires de la vallée racontées par l'informateur

MMSH - PACA - Méditerranée

Les histoires sont racontées en français et les passages cruciaux en occitan.

Histoires de Gargantua

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur retrouve un souvenir au sujet du Pic-Saint-Loup. Gargantua, en vidant sa botte, aurait constitué celui-ci.

Evocation par l'informateur de l'assassinat du maquignon de Barre des Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur enchaîne de lui-même le cours de la discussion sur les faits divers sanglants survenus en Cévennes. Il cite l'assassinat très connu d'un maquignon à la foire de Barre des Cévennes et revient sur l'agression d'un seigneur.

Anecdotes sur les relations entre catholiques et protestants

MMSH - PACA - Méditerranée

Suivant le fil de ses pensées, l'informateur aborde ici les relations entre protestants et catholiques à l'époque de sa jeunesse et aujourd'hui.

Histoires de protestants au temps des persécutions

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice livre ici quelques-uns de ses souvenirs sur l'histoire des camisards et l'époque des persécutions. Elle évoque les razzias des villages par les troupes de Miquelets et les mercenaires venus d'Algérie. Il est aussi question des sources…

Explication sur la fabrication des murs en pierre sèche

MMSH - PACA - Méditerranée

Pour distinguer cette partie du conte qui la précède, l'informateur raconte l'ouvrage échoué d'un paysan, en précisant que cette fois il s'agit d'une histoire vraie. A la suite de quoi il fera tout un exposé assez détaillé sur l'utilisation de la…

Discussion sur les lieux d'assemblée protestante

MMSH - PACA - Méditerranée

L'épouse de l'informateur participe à l'entretien. Tous les deux citent quelques lieux d'assemblées de protestants à l'époque des persécutions.

Souvenirs des instruments de musique en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur interroge l'informateur sur l'instrument l'aubòi. L'informateur a connaissance de cet instrument mais n'en a jamais vu en entier. Il en possède une partie qui lui vient du grand-père de son épouse. Il décrit aussi le 'pifre', instrument…

Discussion sur l'époque des camisards

MMSH - PACA - Méditerranée

Le thème des camisards est ici abordé, l'informateur reste très évasif sur la question, affirmant toutefois que les 'anciens en parlaient beaucoup'.

Fabrication de la Caraméla

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur décrit ici de façon détaillée la fabrication d'un jouet de son enfance, une petite trompette en bois, et en explique l'usage. L'épouse de l'informateur, présente à l'entretien, cite la chanson des esclòps.

Éléments généalogiques de l'informateur

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur cite ensuite les éléments qu'il connaît sur les origines de sa famille et plus particulièrement sur son ancêtre huguenot.

Souvenirs des accordéonistes en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

Durant les veillées quelques accordéonistes intervenaient souvent. L'informateur explique que ces derniers jouaient 'à l'oreille' selon les différents entendus et mémorisés. L'informateur détaille les veillées, les lieux de réunion, les danses et les…

Description de la tour relais de Monlezon

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est question ici des méthodes de transmission de signaux d'un château à l'autre utilisées à l'époque des seigneurs. L'informateur raconte une expérience réalisée par de jeunes scouts pour démontrer son efficacité. Puis il revient sur l'apiculture…

Les êtres fantastiques

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans cette dernière partie de l'entretien l'enquêteur tente de traiter du thème des êtres fantastiques :Draquet, Roumèque, fées, Gargantua. L'informateur connaît les légendes rattachées à ces personnages et cite en plus le Dahu et la sorcellerie mais…

Amorce de l'entretien et discussion sur la pratique de la lecture

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans cette première discussion, l'informatrice donne quelques éléments sur son histoire personnelle, son éducation et sa pratique de la lecture. Elle cite plusieurs auteurs et explique son intérêt pour les nouveaux médias.

Le travail des châtaigneurs

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans le flot de ses souvenirs l'informateur explique le travail des ouvriers agricoles qui venaient se louer à la journée pour la récolte des châtaignes et les conditions de vie des agriculteurs en général.

Discussion sur le légendaire camisard et les histoires s'y rapportant

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion s'engage rapidement sur le légendaire camisard. L'informateur cite des exemples dont il a entendu parler par les plus anciens : il s'agit de familles protestantes mises sous surveillance par les autorités du Roi au 18ème siècle. Il cite…

Souvenirs de veillées dansantes en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

Avec beaucoup de plaisir l'informateur évoque les souvenirs des veillées lorsqu'il était enfant et plus tard. Les veillées se faisaient souvent à l'occasion du tuer du cochon et l'informateur raconte l'usage des premiers phonographes.

Les connaissances de l'informateur en apiculture

MMSH - PACA - Méditerranée

En revenant aux exemples d'anciennes techniques, l'informateur traite ici, de façon précise, des procédés et comportement à observer dans le travail des ruches et la capture des essaims sauvages.

Histoires de loups

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est question ici des loups, de la peur qu'ils pouvaient susciter et de la réticence des habitants en ce qui concerne leur réintroduction en Cévennes. L'informateur raconte les pièges à loups et les attaques de troupeaux.

Récits des travaux des champs

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans ce passage, l'informateur entraîne la discussion sur un thème qu'il affectionne plus particulièrement : ses souvenirs de travail agricole. Il donne des détails techniques notamment sur l'affûtage et l'utilisation de la faux. L'enquêteur propose…

Histoires du Rossignol ou Roux le bandit

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informateur donne quelques explications sur ce sujet : les cachettes du déserteur, ses moyens pour prendre la fuite, sa capture. Il raconte une anecdote de nourriture dérobée à Sainte-Croix par le déserteur.…

Discussion sur les seigneurs de Masaribal

MMSH - PACA - Méditerranée

Il s'agit d'une anecdote proche du conte facétieux racontée par l'informateur et traitant d'un couple de paysans ayant grugé leurs employeurs en leur dérobant des cuisses de poulet. L'histoire est présentée comme une histoire véridique.

Amorce de l'entretien et récit de vie de l'informateur

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur retrace de lui-même son parcours scolaire et professionnel, de son lieu de naissance jusqu'à aujourd'hui. Il évoque ses différentes activités professionnelles dans la vallée cévenole.

Récit des veillées dansantes autrefois en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

Spontanément l'informateur cite le répertoire de son beau-père qui adorait danser et chanter. L'informateur explique que les phonographes n'existant pas, les danses se faisaient au son des chansons.

L'importance de la châtaigne et du miel autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans ce passage, l'informateur évoque les conditions de vie d'autrefois en Cévennes, et l'importance que pouvaient avoir les récoltes de châtaignes et la production de miel pour chaque foyer. L'informateur explique que l'apiculture est aujourd'hui…

Récits sur les bandits de grand chemin et les faits divers

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur cite deux exemples de fait divers dont il a gardé le souvenir et en raconte rapidement l'essentiel sans rentrer dans les détails.