Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Entretien avec un berger salarié à propos des différents types de cloches, leur fabrication, leurs sonorités et la place de chacune d’elles dans un troupeau de vaches
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur, un berger âgé de 35 ans au moment de l’entretien, présente de l’effectif de vaches qu'il constitue pour la montée en alpages, ainsi qu’une présentation de l’informateur. Salarié depuis 18 ans, il n’est pas propriétaire des vaches mais…
Entretien avec deux frères, éleveurs traditionnels dans le Jura propos de l’utilisation traditionnelle des cloches et des différents types de cloches dans un troupeau de vaches
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enquêteur débute l’entretien en demandant aux témoins s’il est vrai que le cuivre dans la cloche la ferait mieux sonner ce qu’ils confirment. Les deux frères éleveurs présentent ensuite les différents types de cloches qu’ils possèdent,…
Entretien avec un éleveur de vaches laitières dans le Jura à propos des différents types de cloches, de leurs sonorités et des principaux fondeurs de cloches
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur, né en 1942, est un éleveur passionné de cloches : il en possède au total 83. Il possède, entre autres, toute la série d’un même type de cloche : le chamonix. Il les montre à l’enquêteur tout en les faisant sonner, elles sont sa fierté.…
Entretien avec un éleveur de vaches laitières à propos des différents types de cloches, de leurs sons ainsi que de la méthode d’ensonnaillage
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enquêteur s'entretient avec un éleveur de vaches laitières à propos des cloches (typologie, sonorité), leur harmonisation, ainsi que de la méthode d’ensonnaillage. L’éleveur explique comment il procède pour ensonnailler ses vaches en précisant…
Amorce de l'entretien, éléments biographiques de l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice donne sa date et lieu de naissance et ceux de ses parents.
Explications sur l'utilisation des serpents en pharmacopée
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique l'utilisation des peaux de serpents comme remède autrefois. La discussion se poursuit sur les ensorcellements et ce qui était raconté sur ce thème autrefois.
Récit de conjuration et de guérison des maux d'enfants
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte la conjuration des vers pour ses propres enfants. Elle explique les usages médicinaux populaires pour soulager les maux et la possibilité de faire conjurer à distance par écrit.
Exemple de "conjuration des poules"
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice amorce d'elle-même la discussion sur 'le conju' des poules. Elle explique que cela devait protéger les volailles de l'attaque des renards. Après avoir fait conjurer les poules il ne fallait pas ramener d'oeuf à la maison, sans quoi la…
Histoires de piqûres d'insectes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte les piqûres d'insectes spectaculaire de son frère et d'une jeune fille. C'est l'occasion de parler des essaims dans les champs et de sa grand-mère qui sifflait aux abeilles pour éviter d'être piquée. L'informatrice explique ce…
Proverbe météorologique
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice cite un dicton météorologique sur la lune.
Discussion sur le goût des serpents pour le lait
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice confirme les histoires de serpents attirés par le lait et discute de la lente disparition des serpents de nos jours.
Exemple du procès du rebouteux Pierronet
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice cite l'histoire du rebouteux auquel il avait été fait un procès pour supercherie et qui avait du démontrer son art devant le tribunal. Elle revient sur l'exemple du guérisseur de son mari et de son procédé.
Exemple de berceuse
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice cite les premiers mots d'une berceuse en français. Elle ne se souvient pas du reste du morceau.
Discussion sur les guérisseurs en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur aborde ici la question des guérisseurs. L'informatrice en avait bien entendu parler mais il n'y en avait pas dans les environs proches. L'informatrice explique que certains guérisseurs pouvaient guérir les entorses et les morsures de…
Retour sur les histoires de conjuration de foulures
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur demande plus de précisions sur les conjurations. L'informatrice explique que le guérisseur doit être seul avec le malade, elle récite la formule consacrée utilisée pour la guérison de son époux.
Proverbes météorologiques
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice avait recherché, à la demande de l'enquêteur, des souvenirs de son enfance. Elle livre pêle-mêle des extraits de littérature enfantine et de proverbes météorologiques. Il s'agit de proverbes sur le tonnerre et la température des mois…
Souvenirs de veillées dansantes en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique les réunions autrefois pour organiser les veillées malgré le faible peuplement. Elle explique qu'elle ne sortait pas beaucoup et qu'elle n'a plus de souvenirs. Lorsque l'enquêteur changeant de sujet évoque le nom duDraquet,…
Histoires de piqûres de serpent
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte ce qu'elle devait pratiquer sur les bêtes lorsqu'elles étaient piquées. Elle explique sa peur de l'aspic. Elle précise que le fait de tuer le serpent aide à la guérison.
Mon ami pierrot
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice cite un morceau proche de la chanson 'Au clair de la lune', mais celle-ci est récitée comme une chanson publicitaire pour le lait Nestlé. Il s'agit d'un dialogue entre Colombine et Pierrot.
Reprise de discussion sur le légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur demande quelques explications sur un lieu précis qui aurait servi de scène aux événements de guerre de religion. Puis il évoque la littérature enfantine mais l'informatrice n'a plus aucun souvenir sur ce sujet.
Discussion sur les modes de transmission du don
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique ici la façon de transmettre le don d'une génération à l'autre et toujours oralement.
Amorce d'un entretien avec une informatrice cévenole
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion reprend entre l'enquêteur et l'informatrice (il s'agit d'un deuxième entretien) sur la littérature enfantine.
Discussion sur les lieux dits en Cévennes et les sentiers de promenades
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur demande quelques détails sur un lieu dit précis dont l'informatrice lui avait parlé. La conversation continue sur le tracé des anciennes routes et les chemins de randonnées autrefois.
Histoire de Draquet
MMSH - PACA - Méditerranée
Après une coupure, l'enregistrement reprend sur une histoire racontée par l'informateur sur une anecdote survenue dans le village à leur arrivée. L'informateur précise que tout le monde en parlait : il s'agissait d'une villageoise qui avait fait…
Histoires de loups en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice revient à ses souvenirs d'histoires de loups racontées par les anciens autrefois. Au cours de l'entretien, l'enquêteur et l'informatrice discutent de quelques personnes de leur connaissance et de leur généalogie. Puis il est question…
Histoire de conjuration sur les foulures et les brûlures
MMSH - PACA - Méditerranée
Dans la suite des histoires de dons, l'informatrice évoque la guérison de son époux d'une mauvaise foulure. Elle raconte aussi le don de son ancienne patronne pour la conjuration des brûlures et son mode de transmission.
Discussion sur l'emplacement des châteaux en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Après avoir abordé le thème des seigneurs en Cévennes, la discussion s'engage sur l'emplacement de châteaux et les histoires qui y sont rattachées. L'informatrice donne notamment des détails sur la transmission des signaux d'un tour de châteaux à…
Retour à la discussion sur la conjuration des poules
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur essaye de préciser la méthode de conjuration pour protéger les poules des attaques des renards. L'informatrice reprend ses explications.
Histoires de fées en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur aborde le thème des fées. L'informatrice cite un rocher qui aurait porté des traces de leur présence.
Souvenirs d'un instrument en Cévennes : le aubòi
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informateur et son épouse sur l'usage de l'instrument aubòi (hautbois). L'informateur explique qu'il n'en avait jamais vu mais qu'autrefois celui-ci était utilisé dans les fêtes votives. Il cite des musiciens des villages qui…
Discussion sur la toponymie locale et le légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion commence sur les lieux dits de la région et les histoires de persécutions religieuses qui y sont rattachées.
L'élevage des sangsues
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique que sa tante élevait des sangsues pour des usages médicinaux. Celles-ci étaient appliquées derrière l'oreille des personnes souffrantes. Cette pratique était courante dans sa famille.
Reprise de discussion sur le légendaire toponymique
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur demande l'origine du nom d'un lieu dit, l'informatrice lui en donne sa version et explique la présence à proximité d'un cimetière communal protestant pour les plus pauvres. La discussion continue sur la présence des catholiques dans la…
Début de l'entretien sur le légendaire toponymique en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Il s'agit de la deuxième entrevue entre l'enquêteur et l'informateur, c'est donc l'occasion de reprendre certains détails notamment sur la toponymie cévenole et le 'rocher de La Falguière' appelé le rocher des fées. L'épouse de l'informateur…
Discussion sur le légendaire historique et les guérisseurs en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien survole quelques éléments du légendaire historique cévenol concernant les époques des camisards, des seigneurs et des loups. Dans la deuxième partie de l'entretien il est question de sujets plus contemporains comme les veillées, les…
Nombreux exemples de littérature orale et enfantine et souvenirs de jeunesse d'un vieux cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien s'amorce directement sur quelques explications concernant la toponymie locale, puis l'informateur cite quelques exemples de contes, de virelangues, de refrain à danser et de chansons enfantines en occitan. A l'occasion de ces…
Explications sur les moyens de se prémunir des serpents
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique les moyens employés autrefois pour repousser les reptiles des bergeries à l'aide de végétaux.
Discussion sur les conjurations et les cheminots
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient du fait d'encercler les poules (action de protéger les poules du renard par la conjuration) mais n'a pas connaissance de cette pratique pour les feux d'écobuage. Il cite l'exemple d'un homme conjurait les brûlures et une…
Un éleveur du Jura décrit les différents sons et formes de cloches ainsi que leurs fonctions dans la transhumance
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enquêteur s’entretient avec un berger de vaches à propos de l’utilisation des cloches, des différents types, tailles et sons de cloches. Le berger explique le choix esthétique et acoustique de mettre une cloche à chaque bête : le son de l’ensemble…