Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Reprise de la discussion sur le légendaire historique cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne quelques explications sur une chapelle qui aurait servi de sépulture. Cette chapelle aurait également servi d'abri autrefois.
Discussion sur l'époque des camisards
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur aborde le thème du légendaire camisard. L'informatrice n'a pas de souvenirs précis sur des récits qu'auraient pu lui faire ses parents. Par contre, elle donne quelques explications sur des caches de protestants à cette époque notamment…
Fumo la pipa Jean Vidal
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice chante l'air de ce morceau dont elle a oublié les paroles ; elle le chantonne en 'tra la la lère', puis, sur l'interrogation de l'enquêteur, elle retrouve le refrain en occitan. Cette chanson a été apprise au cours des veillées…
Explications sur la religion cathare en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique qu'il a pu rencontrer plusieurs personnes qui auraient été proches de la religion cathare et qui auraient cru en la réincarnation, signe irréfutable de l'influence de cette religion.
Souvenirs des veillées dansantes autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice a quelques souvenirs des veillées dansantes de sa jeunesse et de ses aînés à l'époque. Elle explique que les participants chantaient pour danser mais elle ne peut citer aucun morceau. L'informatrice explique qu'il y avait à l'époque de…
Lieux d'assemblées protestantes en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite quelques lieux qui auraient accueilli des assemblées de culte protestant autrefois.
Amorce de l'entretien, éléments biographiques sur l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien débute sur quelques éléments de vie de l'informatrice, son enfance et le lieu d'installation de ses parents, sa scolarité et les habitants actuels de son village natal.
Récit de vie de l'informatrice et souvenirs de ses divers emplois
MMSH - PACA - Méditerranée
Suivant le fil de ses souvenirs, l'informatrice raconte ses divers emplois de domestique, notamment dans la famille de Frédéric Mistral à Saint-Rémy-de-Provence. Elle évoque ses voyages en Provence à l'occasion de ses embauches. L'enquêteur tente de…
Exemples de seigneurs en Cévennes et discussion sur l'utilisation des signaux
MMSH - PACA - Méditerranée
En discutant des lieux-dits, l'informatrice cite l'emplacement d'un château et raconte la présence d'un 'roi', habitant de ce château. A partir de ce thème l'enquêteur entame une discussion sur les signaux transmis autrefois d'une tour à l'autre à…
Précisions généalogiques de l'informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne quelques détails sur sa famille et sur ses origines. Il explique des épisodes familiaux sur plusieurs siècles.
Discussion sur la pratique du chant autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique sa pratique du chant du temps de sa jeunesse et la création d'un club de jeunes filles pour chanter des chansons à la mode de l'époque. L'informatrice n'a pas le souvenir de chansons traditionnelles ; elle évoque les chants du…
Histoires de mauvais sorts
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice cite le cas de sa cousine qui aurait été ensorcelée tout en précisant qu'elle-même n'y a jamais cru. Néanmoins elle raconte une mésaventure survenue à l'une de ses connaissances : leur cochon acheté à la foire devait être vu par une…
Discussion sur la multiplication des sangliers en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur situe l'affluence des sangliers à partir de la guerre de 1914-1918. Ceux-ci tentant de fuir les lieux de combats se seraient réfugiés en Cévennes.
Détails sur la toponymie locale en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice se souvient de ce qui était raconté au sujet d'un homme embusqué au lieu-dit 'Plan de Fontmort' et qui dévalisait ceux qui se rendaient aux foires. Elle explique à cette occasion l'organisation des départs entre éleveurs et…
Reprise de discussion sur les persécutions religieuses et les relations entre catholiques et protestants
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque le passé protestant des Cévennes et la cohabitation des deux religions parmi les villageois. Il donne quelques détails sur les passages des troupes de Dragons du Roi dans le pays.
Explications sur le personnage fantastique de la Romèque
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien se poursuit sur le thème des moyens utilisés autrefois par les adultes pour tenir les enfants tranquilles. L'informatrice explique l'utilisation des personnages de la Roumèque et de laGaramaucha.
Discussion sur les guérisseurs
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion aborde ici le thème des guérisseurs. Pour l'informatrice le don de guérison ne fait aucun doute et elle cite facilement plusieurs personnes qui auraient eu la faculté de 'guérir le mal' et plus particulièrement le cas d'une femme qui…
La légende de la vieille morte
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informatrice retrouve le souvenir de l'existence de cette légende mais n'en reconnaît plus les détails. Malgré les éléments apportés par l'enquêteur elle ne peut retrouver le fil de l'histoire. L'informatrice donne…
Discussions sur les révoltes paysannes en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque quelques épisodes des Jacqueries en Cévennes et des affrontements avec les seigneurs de l'époque. Il évoque notamment la cachette d'un prêtre pendant la révolution française chez ses aïeux.
Souvenirs sur l'histoire du Rossignol, le déserteur de 14-18
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice a quelques difficultés pour se souvenir du nom du déserteur de 1914 caché dans les Cévennes. L'enquêteur l'éclaire à ce propos et l'informatrice retrouve ses souvenirs d'enfance, ce qui était dit à l'époque sur cet homme et le lieux de…
Discussion sur une propriété de la famille de l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informatrice sur un lieu-dit particulier des Cévennes ; celle-ci explique que ce terrain est une de leurs propriétés et explique son acquisition. Par contre elle ne connaît pas de légende qui y serait rattachée. Les souvenirs…
Histoires de loups en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique que son grand-père et sa propre mère avaient connu le temps des loups en Cévennes jusqu'au 20e siècle. Il explique les moyens utilisés pour s'en défendre.
Les guérisseurs en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice atteste de l'existence de nombreux guérisseurs autrefois et explique l'affluence des patients. Elle cite un guérisseur en particulier et explique que sa famille n'avait jamais fait appel à ce type de thérapie. Suivant le fil de ses…
Discussion sur le légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique la fréquence des récits sur l'époque des camisards au sien de sa famille. Il évoque des épisodes de sa mémoire familiale transmise oralement.
Discussion sur le thème des seigneurs en Cévennes et des loups
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informatrice sur le temps des seigneurs mais celle-ci n'a pas de souvenirs à ce sujet. Par contre elle évoque ce que racontaient ses parents lors des départs nocturnes pour les foires et leur méfiance vis à vis des loups.
Récits de faits divers sanglants en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique le massacre d'une famille par un voleur au 20e siècle en Cévennes. Il explique tous les rebondissements de l'histoire jusqu'à l'exécution de l'assassin.
Discussion sur les histoires d'ensorcellement
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique les superstitions rattachées à la crainte du mauvais oil et les moyens de s'en prémunir. Il raconte les difficultés de certaines personnes pour faire profiter leurs bêtes ensorcelées et les procédés pour les libérer du mauvais…
Discussion sur la réforme protestante en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion aborde la question de l'implantation de la Réforme protestante en Cévennes. L'informateur situe cette percée par le biais des colporteurs et des migrations saisonnières de travail, notamment pour le ver à soie et les vendanges.
Explications sur le personnage fantastique duDraquet
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique l'utilisation du personnage duDraquet par les parents pour effrayer les enfants turbulents. Ces derniers étaient menacés d'enlèvement par le Draquet s'ils s'éloignaient trop du domicile. Elle atteste par ailleurs de…
Explications sur les relations catholiques-protestants
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice est de religion protestante. Elle a épousé un catholique et explique ses rapports personnels et ceux de sa famille avec la religion catholique.
Histoire du braconnier et du gendarme
MMSH - PACA - Méditerranée
Citant les moments de la vie d'autrefois, l'informateur raconte ce qu'il avait entendu dire d'un braconnier qui avait 'donné le bain' à un gendarme tandis qu'il était en train de braconner à la rivière.
Explications sur la toponymie régionale
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice aborde le thème de la toponymie régionale et plus particulièrement du 'rònc de las fados' où les bergers allaient faire paître leurs brebis. Elle raconte qu'elle y allait elle-même avec d'autres bergers pour y prendre son repas. Mais…
Reprise du thème des invasions sarrasines
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur aborde les questions relatives aux descendants des sarrasins en Cévennes
Discussion sur la toponymie régionale
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informatrice sur l'origine du nom de Saint-Martin-de-Lansuscle et les histoires concernant le Seigneur des Abris. Mais l'informatrice a peu de souvenirs à ce sujet, elle atteste simplement de la présence de cet homme dans une…
Amorce de l'entretien et éléments biographiques de l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice donne quelques éléments la concernant : son travail dans le café de son oncle à Paris, son mariage, la carrière de son époux et la naissance de ses enfants.
Discussion sur la guerre de Russie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur demande quelques explications sur un soldat revenu de la guerre de Russie. L'informateur connaît ce soldat et raconte une partie de son escapade. Il évoque notamment les réfractaires de l'époque.
Discussion sur le Rossignol, déserteur de 1914
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur aborde le thème du déserteur de 1914, bien connu en Cévennes : Alfred Roux appelé le Rossignol. L'informatrice explique qu'elle a lu le livre de Chamson sur ce thème et explique précisément où ce dernier habitait. Elle l'a elle-même connu…
Discussion sur les cupules creusées dans la pierre
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite les excavations d'un rocher sur lesquelles il s'est interrogé longtemps. Il les nomme des cupules et les attribue au passage d'une civilisation très ancienne.
Discussion sur les grands-parents cévenols de l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informatrice sur les petites comptines et formulettes pour enfants mais celle-ci n'a pas de souvenirs à ce sujet. Elle explique aussi son départ à l'âge de treize ans pour travailler à la capitale. L'informatrice évoque le…
Exemple de devinette en occitan
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur et son épouse expliquent et traduisent une devinette décrivant la ronce.