Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Retour à la discussion sur les veillées
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices reviennent à leurs souvenirs des veillées chez monsieur Salièges et expliquent que ce dernier leur interdisait de parler occitan. Elles citent les histoires qu'il leur racontait.
Discussion sur les limites géographiques des Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette conversation s'engage entre les deux informatrices et l'enquêteur sur les limites géographiques des Cévennes et de la présence du châtaignier.
Récits de veillées
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices racontent les veillées de leur jeunesse chez un de leur voisin, le vieux Salièges chez qui elles se rendaient dès la sortie de l'école.
Exemples de proverbes
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion sur les guérisseurs et les mauvais sorts est coupée court par une des informatrices qui donne quelques exemples de dictons populaires sur le vent et l'orage.
Récits et discussion sur les guérisseurs
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion continue ici entre les deux informatrices et l'enquêteur sur le mauvais oeil et la conjuration des brûlures. L'une des informatrices n'apprécie pas ce genre d'histoire et s'en suit une discussion animée entre les deux femmes sur…
Histoires de revenants et de sorcellerie
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur l'incitation de l'enquêteur les deux informatrices citent des histoires de Draquet et de revenants.
Histoires sur le coucou
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices commentent quelques dictons sur le coucou et discutent sur les hirondelles et leur venue.
Exemples d'animaux mal-aimés
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices citent des exemples d'animaux mal-aimés ou à la mauvaise réputation comme les salamandres, les crapauds et les chouettes. Elles expliquent aussi que le lézard était réputé pour annoncer l'arrivée de la vipère. Elles citent la…
Histoires de revenants et de sorcellerie
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices expliquent quelques croyances rattachées aux revenants et citent quelques anecdotes relatives à ce thème et à celui des cimetières.
Histoires de gitans et de pelharòts
MMSH - PACA - Méditerranée
Suivant le cours de leurs pensées, les deux informatrices citent les exemples des 'caraques' et des 'pelharòts' qui passaient dans les villages pour récolter des dons. La discussion tourne autour des différents personnages mystérieux faisant peur aux…
Histoires d'êtres fantastiques
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur l'incitation de l'enquêteur, les deux informatrices racontent des histoires deDraquet, être fantastique et légendaire qui passait par la cheminée et que les adultes utilisaient pour faire peur aux enfants turbulents, et de laGaramaucha,…
Histoire de Roux le déserteur de 1914-1918
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur entame la discussion sur le thème de Roux le déserteur de 1914-1918 mais les deux informatrices n'en ont pas beaucoup entendu parler. Elles citent l'affaire Dreyfus qui avait, selon elles, fait beaucoup de bruit à Barre des Cévennes.
Histoires de sorcellerie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice donne quelques exemples de 'mauvais oeil' porté sur des gens et des bêtes.
Discussion sur le fait d'enclausir les poules
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice atteste de l'existence du don de guérison également pour les animaux. Elle en fait la description.
Discussion sur la météorologie locale et les vents
MMSH - PACA - Méditerranée
En débattant des lieux-dits de la région, les deux informatrices décrivent un endroit précis ou se partagent la ligne des eaux et la ligne des vents.
Discussion sur l'état sauvage des lieux et sur les routes
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices racontent l'état des chemins et routes autrefois et expliquent le nom donné à la draille la cardinale.
Histoires de sarrasins
MMSH - PACA - Méditerranée
La conversation s'engage sur le sujet des invasions sarrasines sur l'incitation de l'enquêteur après avoir évoqué le thème des signaux. Les deux informatrices donnent leur opinion sur l'origine du nom de la Vallée-Française et de Fes Roland.
Récits sur les signaux entre châteaux et les attaques sarrasines
MMSH - PACA - Méditerranée
Selon les deux informatrices les tours de gué servaient surtout au temps des attaques sarrasines. Elles citent notamment deux points de relais de signaux : Saint-Julien et Barre-des-Cévennes.
Récits d'égarement dans les tourmentes de neige en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
En discutant sur les lieux d'emplacement des châteaux de la région, les deux informatrices évoquent quelques anecdotes de personnes égarées dans les tempêtes de neige et sauvées par le son de la cloche de l'Hospitalet.
Citations de faits divers et de banditisme
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices racontent les histoires de banditisme connues dans la région : les attaques au retour des foires ; elles citent un fait divers très connu d'un assassinat survenu à la foire de Barre-des-Cévennes au début du siècle mais n'en…
Discussion sur le temps des seigneurs
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion s'engage sur le temps des seigneurs et les châteaux de la région. Les deux informatrices décrivent le château du Castellas, la chapelle saint Jean et expliquent la légende selon laquelle le seigneur aurait laissé dans les ruines une…
Légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
Le thème du légendaire camisard est abordé, les deux informatrices racontent les éléments qu'elles ont pu apprendre sur ce sujet à travers les récits et les lectures. Elles citent un film sur les camisards et donnent quelques détails sur les lieux…
Début de l'entretien, éléments de vie des deux informatrices
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien débute par quelques éléments de vie des deux informatrices, date et lieu de naissance de chacune et carrière professionnelle.
Histoires d'êtres fantastiques
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion reprend sur les fées et les farfadets. L'informatrice explique que sa grand-mère, assez instruite, lui racontait des histoires plus classiques lues dans des livres. En fin d'enquête l'informatrice cite l'exemple d'un animal fantastique…
Histoires d'ensorcellement à l'aide de livres
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge ici les informateurs sur l'utilisation des livres dans les procédés de sorcellerie. L'informatrice cite l'utilisation du petit Albert, livre de sorcellerie.
Reprise de discussion sur les conjurations avec un deuxième informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
A ce moment de l'entretien l'époux de l'informatrice arrive. Il participera sommairement aux discussions. Le sujet des guérisseurs et des conjurations de mauvais sorts est abordé à nouveau. Les deux informateurs expliquent des cas précis d'animaux…
Histoires de fées
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informatrice raconte une histoire sur les fées et sur les farces qu'elles pouvaient commettre.
Histoires de faits divers sanglants
MMSH - PACA - Méditerranée
Le thème des faits divers sanglants est ici abordé ; l'informatrice raconte l'assassinat de toute une famille à Rousson.
Histoires de Roux le déserteur de 1914-1918 et d'autres fugitifs
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte l'histoire d'Alfred Roux le déserteur et explique le lieu de sa cachette. A la suite de ce récit elle cite une autre anecdote sur un autre fugitif responsable d'un meurtre.
Discussion sur les dons surnaturels et la religion
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique la position du pasteur sur le sujet des guérisseurs et les rapports entre dons de guérison et profession de foi.
Histoire de mauvais œil et rituels de protection
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice cite une femme de sa connaissance qui refusait de venir voir ses cochons car elle savait avoir le mauvais œil. Elle cite le cas d'une autre femme de la région et donne quelques explications sur l'origine du mauvais œil et les moyens de…
Reprise de discussion sur les guérisseurs
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquête reprend ici sur les guérisseurs. L'informatrice raconte une anecdote familiale d'une guérison de fracture.
Explications et commentaires sur le don de guérison et les superstitions en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique la présence des rebouteux autrefois et l'utilisation des conjurations pour les brûlures et les piqûres encore aujourd'hui. Il donne son opinion sur ces guérisons, l'ensorcellement et l'influence de la lune sur les récoltes.…
Exemples de toponymes en occitan, discussion sur les châteaux et les êtres fantastiques en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Récits sur les Cévennes aux temps des foires
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices racontent les ambiances de foires au début du siècle d'après leurs lectures et les récits que les plus anciens ont pu leur en faire. Les bêtes étaient hébergées au bas des maisons et l'une des informatrices explique qu'un…
Récits de loups
MMSH - PACA - Méditerranée
Une des informatrices conte une mésaventure arrivé à sa propre mère pendant la guerre de 1914-1918 lorsqu'elle avait entendu hurler les loups.
Discussion sur le légendaire sarrasin et les temps des seigneurs en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur raconte le combat entre les troupes de Roland et les sarrasins et donne quelques explications sur le temps des seigneurs. Il explique aussi l'utilisation d'un moulin à eau dépendant d'un canal, et l'utilisation de la farine de…
Discussion sur l'époque des camisards, les faits-divers et les loups en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur n'a pas de souvenir sur les camisards mais revient à l'époque de son grand-père et à ce que l'on racontait du quotidien notamment la présence des loups. Il raconte une anecdote concernant son aïeul, suivi par des loups et l'exécution…
Présentation de l'informateur, discussion sur la littérature orale et les veillées autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne quelques éléments de sa vie : son lieu de naissance, l'acitivité et l'installation de sa famille dans la région. L'enquêteur demande quelques détails sur une histoire occitane ; l'informateur présente un cahier d'histoires que sa…
Explications sur les rituels de deuil en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs expliquent les rituels entourant les décès, la veille des défunts et le port du deuil. Il est également question des enterrements de protestants sur les propriétés et du fait de fleurir les tombeaus.