Parcourir les contenus (7756 total)

  • Collection: MMSH - PACA - Méditerranée

Récits de disparitions, éléments de toponymie et discussion sur un barrage

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs évoquent leurs souvenirs de diverses disparitions dûes à des noyades et donnent leurs explications sur l'origine de certains noms de lieux.

Histoire de Roux le déserteur

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte que son père, traumatisé par la guerre approuvait 'presque' la désertion de cet homme, dit 'le rossignol'.

Proverbe sur la germination du sarrasin et récit sur le battage du blé

MMSH - PACA - Méditerranée

Vocabulaire sur la moisson et la foulaison en occitan.

Evocation des êtres fantastiques

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice évoque certains personnages fantastiques et les déguisements de certains pour entretenir le mythe. Elle explique avoir appris de nombreuses choses par la lecture.

Légendaire camisard, signaux, lieux de réunions, et précisions sur les relations entre catholiques et protestants

MMSH - PACA - Méditerranée

Histoire de camisards qui par le bruit qu'ils font effraient une troupe de Dragons. Précision sur les signaux employés par les gens de la vallée et évocation du lieu de réunion du Castandel.

Elements de biographie et évocation de combats pendant la seconde guerre mondiale

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque la pose des pièges pour attraper des fouines et des renards pour leurs peaux et pendant la guerre pour manger.

Récit sur le Draquet

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque le personnage du Draquet.

Eléments de biographie, toponymie, légendaire historique et discussion sur le château de Moissac

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux informateurs se présentent puis la conversation s'engage sur leurs souvenirs de ce qui était raconté sur les sarrasins et les châteaux seigneuriaux.

Evocation de contes

MMSH - PACA - Méditerranée

Le père et le grand-père de l'informateur étaient conteurs. A l'iniatiative de l'enquêteur, il fait le tour de ses connaissances en la matière, qui restent confuses.

Discussion sur le Gargantua

MMSH - PACA - Méditerranée

Evocation du mythe de Gargantua et son utilisation dans la vie quotidienne.

Déroulement des veillées et exemples de blagues de la jeunesse

MMSH - PACA - Méditerranée

Les expressions sont citées en occitan.

Histoires de loups

MMSH - PACA - Méditerranée

Le père de l'informateur lui avait conté les attaques de loups affamés sur des troupeaux et les difficultés rencontrées par les bergers pour les protéger. Il connaît l'existence des fosses à loups. Il y en avait d'ailleurs une dans le hameau de…

Discussion sur le Draquet et la Romèque

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs évoquent les personnage du Draquet et de la Romèque.

Les veillées

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice se souvient des veillées autrefois et du fait que les gens chantaient beaucoup plus, notamment à la filature.

Légendaire toponymique et récit familial

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur nous parle du mariage de ses parents, entre catholiques et protestants et de cachettes de camisards vers Florac.

Discussion sur les cimetières

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est ici question de l'enterrement des défunts en terrain privé et l'actuelle réglementation des cimetières. L'informateur donne quelques explications et quelques exemples.

Réflexion sur le Diable et les revenants

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs relatent des histoires de daible et de revenants de leur région. Ils racontent les traditions de deuil notamment que les hommes ne se raisaient pas pendant un an.

Les signaux et autres éléments de toponymie

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs citent plusieurs endroits dont on pouvait communiquer par signaux et d'autres auxquels seraient rattachés des évènements historiques.

Légendaire camisard et des seigneurs

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur parle de son arrière grand-père qui était pasteur et avait une cachette (il la décrit) et plus largement des persécutions. Il poursuit en évoquant les deux châteaux de Masaribal, les oubliettes, le souterrain

Evocation légendaire du sarrasin

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque le légendaire du sarrasin.

Histoires sur les fées, le Draquet, et les animaux qui portent malheur

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur insiste sur l'importance duDraquet et des fées dans les croyances des gens autrefois. Si ces croyances étaient certes moins importantes que les croyances religieuses, elles n'en étaient pas moins omniprésentes dans leur vie.…

Histoires de guérisseurs, d'ensorcellement et de rituels de protection

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque les guérisseurs de la région et plus particulièrement un installé à Florac dont la renommée allait jusqu'à Montpellier.

Le légendaire camisard

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice évoque le lieu d'une célèbre bataille des camisards dont elle eut connaissance par la lecture.

Histoire du petit sylvinet

MMSH - PACA - Méditerranée

agaranchiò = églantier

Histoire de l'auboï

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur demande la nature et l'origine de l'instrument de musique exposé chez l'informateur.

Discussion sur les pratiques funéraires

MMSH - PACA - Méditerranée

Ici il est question dues rituels funéraires et du déroulement des enterrements.

Discussion sur le travail autrefois, les cultures de céréales, les moulins, la chasse et description du chat gèinet

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion traite du rytme de vie autrefois et des productions agricoles dans chaque fermes.

Histoire du Rossignol

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur parle de la désertion du Rossignol et du long service effectué par son père dans l'armée.

Evocation du Draquet

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque le personnages du Draquet.

L'interdiction de l'occitan à l'école

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice explique qu'elle parlait autrefois l'occitan et évoque l'interdiction de le parler au sein des écoles cévenoles dans son enfance et les punitions qui s'en suivait.

Description des veillées et éléments du mode de vie durant la seconde guerre mondiale

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur décrit les veillées à Billière, lieu de réunion caché pour la jeunesse des environs durant la guerre. L'informateur ne connaît pas de contes en patois et regrette que ces parents aient pris pour habitude de ne lui parler qu'en français.

Légendaire historique, toponymie et histoires de signaux

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur, protestant, évoque l'orgine des différents toponymes de la région.

Les soins apportés aux animaux

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs racontent comment ils délivraient les bêtes et comment ils soignaient la cataracte des moutons. L'informateur évoque la maladie du 'sanguinaï', un petit insecte rouge que l'on trouve sur les genêts.

Conversation à bâton rompue sur des sujets divers en rapport avec la nature

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enregistrement commence alors que la discussion s'est déjà installée entre le couple d'informateurs et les deux enquêteurs. Ils évoquent des sujets divers : les sangliers, les fleurs appelées 'impatience'.

Lou proumié sanglié

MMSH - PACA - Méditerranée

L’histoire d’un homme à Mérindol-les-Oliviers avant la guerre de 14-18 qui disait avoir vu un sanglier mais que personne ne croyait jusqu’au jour où le père de l’informateur en tua un.

Mariez-vous donc

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice récite puis interprète la chanson « Mariez-vous donc » qui est une douce critique de la cérémonie du mariage et du statut marital.

Le téléphone

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur demande à Emile Escalle depuis combien de temps il a le téléphone. Ce dernier lui répond depuis 1945. A quoi il enchaine que lorsqu'il ne le connaissait pas , c'était comme ca, mais que maintenant il n'est pas isolé, qu'il lui tient bien…

L'école

MMSH - PACA - Méditerranée

Emile Escalle explique que l'école de Molines a fermé le 1er janvier 1932, et qu'il y avait 4 enfants dans le village, les trois siens et une petite Thérèse. Les enfants sont allés au village de la Motte, à 5 km de Molines, par tous les temps.…

Duo de la Vierge

MMSH - PACA - Méditerranée

Marius et André Fabre facteurs de tambourin provençal et M. Baugier à Barjols interprètent le duo de la Vierge avec deux galoubets et un tambourin.

Laudate Dominum marquant la fin de la bénédiction du Saint Sacrement

MMSH - PACA - Méditerranée

Latin liturgique