Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Discussion sur le mauvais oeil et les guérisons par conjuration
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice et l'enquêteur discutent des sorcelleries en Cévennes autrefois et des guérisseurs. Il est aussi question des bêtes têtées par des serpents et des rituels de protection pour les enfants et les animaux.
Explications sur les serpents
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique ici différents rapports au serpent autrefois et leur utilisation en pharmacopée.
Explications sur le personnage de la romèca
MMSH - PACA - Méditerranée
L'utilisation du personnage fantastique de la romèca est ici expliquée et commentée.
Souvenirs de loups en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
La conversation traite des attaques de loups contre les troupeaux et des pièges à sangliers.
Discussion sur la toponymie locale
MMSH - PACA - Méditerranée
Quelques noms en occitan sont cités par l'informateur; celui-ci en donne les traductions et les origines.
Evocation des veillées autrefois et du père de l'informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient que son père chantait souvent. Il est aussi question des veillées autrefois et d'un joueur d'accordéon.
Discussion sur le mauvais oeil et les conjurations de piqûre de serpent
MMSH - PACA - Méditerranée
La conversation est assez vague sur des sujets divers comme le parcours de l'informateur, les guérisseurs, l'ensorcellement et les piqûres de serpent.
Eléments biographiques et généalogiques des informateurs et discussion sur la toponymie locale
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informateurs expliquent à tour de rôle l'endroit de leur naissance et quelques éléments de leur histoire familiale. La discussion s'engage ensuite sur les premiers mariages mixtes et les noms de lieux rattachés aux guerres des camisards. Les…
Evocation des anciens moulins et de déserteur et braconnier de la région
MMSH - PACA - Méditerranée
Les anciens moulins de la région sont évoqués ainsi que les dures conditions de vie des paysans d'autrefois. Après avoir parlé des anciennes voies de communication les deux informateurs se souviennent de Roux le déserteur de 1914 et donnent leur avis…
Souvenirs des foires autrefois et des bandits
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs expliquent l'importance des foires autrefois pour le tissu relationnel et les attaques de bandits à leur retour. Ils exliquent aussi les efforts fournis par les agriculturs de l'époque pour se protéger et pour vendre leurs produits.
Récit sur les déplacements piétons en Cévennes et sur les anciens travail agricole et les sources
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient de ses déplacements piétons dans les Cévennes et des travaux des champs autrefois. Il explique également les connaissances que l'on pouvait avoir sur l'eau des sources. Il donne également son avis sur certains noms de liux…
Explications et commentaires sur les revenants et les histoires deDraquet
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs se souvennent de lieux réputés pour être hantés. Ils explqiuent les appréhension des villageois autrefois et des êtres fantastiques dont il était souvent question.
Présentation de l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice donne la date et le lieu de sa naissance et demande l'anonymat. Elle explique pouvoir être reconnue dans la région à partir su nom de sa maison de naissance.
Différence entre les prononciations de l'occitan
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Diga de qu'as manjat per ten dinar
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice récite ici une courte histoire en occitan. ll s'agit d'un dialogue sur la dégustation d'oiseaux. C'est un neveu de l'informatrice qui lui avait appris cette histoire.
Récit de ramassage de nichées
MMSH - PACA - Méditerranée
La chanson précédemment chantée rappelle son enfance à l'informatrice qui explique l'économie familiale et la chasse aux petits oiseaux.
Discussion sur l'usage de l'occitan, les repas autrefois et récit d'une bêtise faite par l'informatrice lorsqu'elle était enfant
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice va du français à l'occitan pour évoquer ses souvenirs. Le fils de celle-ci, présent à l'entretien l'incite à parler en occitan.
Discussion sur les loups
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
La Romèque
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice et son fils sur l'incitation de l'enquêteur, expliquent ce qu'est ce personnage fantastique.
Histoires de gens qui racontaient des histoires en patois et récit concernant le père de l'informatrice
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice mèle quelques mots d'occitan à ses souvenirs.
Le Draquet entendu comme une expression
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Histoire d'un homme victime du Draquet à Salvensac
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur l'incitation de l'enquêteur, les informateurs expliquent l'histoire de cet homme qui avait cru être attaqué par unDraquet.
Histoires de sorcellerie et de conjuration
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs font le récit de plusieurs faits de sorcellerie, de conjurations et de piqûres de serpents. Il est aussi question des rituels de protection des animaux.
Discussion sur le temps des seigneurs et la sorcellerie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique préférer s'exprimer en français pour aller plus vite mais quelques mots occitans émergent toujours dans le discours.
Histoires de braconnage et recette pour cuisiner le blaireau
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique la consommation du blaireau.
Histoire de Roux le bandit
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs se souviennent de Roux le déserteur et de ses chapardages pour se nourrir.
Anecdotes diverses et histoiresde criminel
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs évoquent les faits divers de la région et l'exécution en Cévennes d'un célèbre assassin.
Histoire de loups
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs rapportent l'histoire d'un homme effrayé par un loup.
Légendaire toponymique
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs apportent des explications sur certains lieux dits en donnant leur version des évènements auxquels ils sont rattachés.
Récits de gens qui se déguisaient pour faire peur
MMSH - PACA - Méditerranée
Il est question des farces faites par certains villageois pour effrayer les passants.
Histoire de revenant, anecdote vécue et légende du château de Saint-Pierre
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite une aventure survenue à un homme dans un cimetière et des légendes racontées sur un château qui aurait été hanté.
Eléments de toponymie et récit d'une blague entre collègues
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite plusieurs souterrains reliant certains châteaux et raconte la farce faite à un cantonnier par vengeance.
Discussion sur le patois
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Termes anciens en patois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'information évoque sa grand-mère qui était une grande conteuse. Elle lui racontait ""le chat botté"", ""le petit chaperon rouge"", ""la belle et la bête"" lorsqu'elles gardaient les vaches et les moutons. Puis la discussion s'oriente vers le…
Histoire d'une femme qui utilise le Draquet pour camoufler ses actes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur fait le récit de cette femme qui avait fait croire à l'existence d'unDraquet pour empêcher un mariage mixte.
Les cimetières familiaux
MMSH - PACA - Méditerranée
La conversation s'engage sur l'état actuel de la plupart des cimetières.
Récit d'une rencontre avec les feux follets
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique la peur qu'il avait eu en voyant un feu follet.
Histoire de bandits
MMSH - PACA - Méditerranée
l'informateur explique son inquiétude autrefois dûe à la présence de rodeurs.
Précisions sur la capture de Roux le bandit
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion traite de Roux le déserteur et du livre d'André Chamson sur la question.