Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Une femme interprète ''Avvenne al mé de maggio''
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson qui raconte les amours d'un berger parti en estive. La chanson est attestée comme chantée par les bergers de Tende.
Une femme chante ''Rosa la mia pitchoune''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson humouristique sur une jeune fille qui découvre qu'elle est enceinte. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Extrait d'une chanson et témoignage par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Extrait de ''Mi portai di buon mattin'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson.
Une femme chante ''La figlia d'un ferré''
MMSH - PACA - Méditerranée
Histoire d'une très belle et riche jeune fille, que son père garde enfermée.
Une femme interprète ''Bella ti vidi nascere''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson d'une mère à une petite fille. Elle la prie d'aller se coucher et lui prédit que dans sa vie future, elle ne dormira pas aussi bien lorsqu'elle sera épouse et mère.
Un homme chante ''Invitatorium'' et commente le chant
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Extrait de ''La monta sur orchapasso'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson qui raconte les amours d'un berger parti en estive.
Ritournelle par un viel homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Courte chanson sur le thème de la vieillesse. La chanson a été inventée par l'informateur.
Extrait de ''Lou rossignol che vuola'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson qui file la métaphore de la vie idéale d'un rossignol.
Une femme chante ''Che fai bella pastora'' et commente le chant
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson de bergère. Le titre proposé part le MNATP est ''Che fai bela pastoura''.
Extrait de ''O risorgi, bel Piemonte'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Deux femmes chantent ''Son tre mesi che faccio il soldato''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson d'un soldat qui a laissé son aimée au village.
Un vieil homme interprète ''Avvenne al mé de maggio'' et deux femmes commentent son interprétation
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en italien et niçard.
Extrait de ''La miou demoiselle'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Essai d'une chanson sur une jeune fille du Vieux-Nice apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Une femme chante ''Viva li frema che marida'
MMSH - PACA - Méditerranée
Une courte strophe chantée sur les femmes qui se marient. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Extrait de ''Suona la mezzanotte'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Une femme chante ''L'ultima sera''
MMSH - PACA - Méditerranée
Histoire d'une jeune femme souffrante, pour laquelle on appelle un prêtre.
Une femme interprète ''Lise, infidèle maîtresse''
MMSH - PACA - Méditerranée
Un amant trompé dit adieu à sa maîtresse.
Extrait de ''Quand Joseph s'en va à la ville'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Quatre couplets de cette chanson sur un personnage appelé Joseph, dont l'amante est jalousée par le roi. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Extrait de ''Ti narrerò Biondina'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Extrait de ''La monta sur orchapasso'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson qui raconte les amours d'un berger parti en estive.
Un vieil homme interprète ''Baci, Baci''
MMSH - PACA - Méditerranée
Courte chanson qui est commentée ensuite (plage 38) par une vielle dame qui assure qu'il s'agit d'un personnage nommé Baptiste. A l'écoute il semble bien qu'il s'agit simplement de baisers (''Baci, baci…ancora una volta''). La chanson est citée comme…
Extrait de ''Patience, pauvre Isidore'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extraits très courts d'une chanson sur un certain Isidore. Le MNATP indique de façon erronée le titre: ''Patience, pauvre Bidore''. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Une femme chante ''A te io vengo cara''
MMSH - PACA - Méditerranée
Une vieille femme récite les paroles de cette chanson, qui raconte l'histoire tragique d'une femme trahie par un homme.
Deux femmes chantent ''Sul ponte di Bassano''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson de mariage d'une jeune fille qui ne veut pas se marier.
Un homme accompagné d'un accordéon chante ''Cosa fai ti vide la bergiera''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson de bergère. La première partie de la chanson se trouve dans la plage précédente (D 1619 - plage 11) .
Une femme chante ''Cicuani''
MMSH - PACA - Méditerranée
Courte chanson apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Extrait de ''Ecoute, sans te connaître'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait et essai d'une chanson d'amour. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Extrait de ''Lontana mi sei'' et témoignage par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.