Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Une femme interprète ''En la carre de la fontana''
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson régionale de La Brigue racontant l'histoire de trois jeunes filles brunes à marier.
Extrait de ''La monta sur orchapasso'' et témoignage par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson qui raconte les amours d'un berger parti en estive.
Une femme chante ''Spazzacamino''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson d'un homme qui travaille comme ramoneur. Il parcourt toute l'Italie en cherchant de gagner de l'argent pour pouvoir rentrer chez lui et donner à sa mère tout l'argent qu'il a gagné. La qualité du son n'est pas très bonne au début, on entend…
Extrait de ''Noi siamo giovani sani'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Une femme chante ''La vispa Teresa''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson tirée de la fameuse comptine intitulée ''La farfalletta'', mieux connue sous le titre ''Vispa Teresa'', écrite par Luigi Sailer (Milano 1825- Modena 1885) entre 1850 et 1858, dédiée à une petite princesse de Savoia-Carignano.
Une femme chante ''Il bello Nicola''
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait de l'histoire d'un garçon orphelin nommé Nicolas.
Un vieil homme interprète ''Luna se leva''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson de mariage, qui tourne en dérision le système de la dote.
Extrait de ''Quand Joseph s'en va à la ville'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extraits très courts d'une chanson sur un personnage nommé Joseph. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Extrait de ''Stanca di pascolare'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Extrait de ''In catena'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson d'amour filant la métaphore du prisonnier.
Extrait de ''La disgrazia di una figlia'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson sur une fille mariée contre son gré.
Une femme interprète ''In casa me naci un bel amor''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson sur la naissance et la mort d'un amour. La chanson est notée comme d'origine corse.
Extrait de ''Bertoumiou'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson sur un personnage nommé Bertoumiou [Barthélémy]. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Une femme chante ''Viens, le soir descend''
MMSH - PACA - Méditerranée
Un(e) amoureux(se) demande que son amoureuse(x) le(la) rejoigne pour une promenade.
Extrait de ''Bella ninfe'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extait d'une chanson citée comme un chant pour les noces.
Un homme chante ''Discarso mi dispoglio''
MMSH - PACA - Méditerranée
Un jeune homme découvre que son amie le trompe.
Extrait de ''Galopera'' par trois hommes
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson d'amour d'un jeune homme qui désire embrasser une jeune fille.
Un vieil homme interprète ''Discarso mi dispoglio''
MMSH - PACA - Méditerranée
Un jeune homme découvre que son amie le trompe. La chanson est donnée comme italienne par les informateurs.
Formulette pour endormir les enfants et témoignage par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Une femme chante ''Ora sei morta''
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson sur une jeune fille morte. Titre proposé par le MNATP: 'Ora che è muonta'
Extrait de ''Son tre figlie resolute'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson qui met en scène trois jeunes filles qui quittent leur pays pour la France.
Une petite fille chante ''Ne pleure pas Jeannette''
MMSH - PACA - Méditerranée
Histoire de Jeannette dont les parents ne veulent qu'elle épouse Pierre. Elle préfère se pendre avec lui.
Une femme chante ''Era l'altra sera''
MMSH - PACA - Méditerranée
Un jeune homme découvre que son amie le trompe.
Une femme interprète ''Avvenne al mé de maggio''
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson qui raconte les amours d'un berger parti en estive. La chanson est attestée comme chantée par les bergers de Tende.
Une femme chante ''O bella mere''
MMSH - PACA - Méditerranée
Courte chanson sur un mari trompé qui se plaint à sa belle-mère. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Reprise de l'extrait de ''Ecoute, sans te connaître'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait et essai d'une chanson d'amour. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Extrait de ''Le carrozze son già preparate'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson sur un voyage de noces d'une belle jeune fille.
Extrait de ''La buata de Cimiez'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson sur une jeune fille de Cimiez qui danse et fréquente un garçon. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.
Extrait de ''Cara Ninetta'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson d'un jeune homme partant et laissant une jeune fille nommée Ninetta.
Un homme chante ''Irene''
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson d'amour pour une fille nommée Iréne.
Extrait de ''La monta sur orchapasso'' par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson qui raconte les amours d'un berger parti en estive.
Un vieil homme interprète ''Aïe, aïe, aïe''
MMSH - PACA - Méditerranée
Courte chanson sur le thème de la vieillesse. La chanson a été inventée par l'informateur.
Formulette pour endormir les enfants et témoignage par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Formulette.
Reprise de ''Che fai bella pastora'' et témoignage par une femme
MMSH - PACA - Méditerranée
Extrait d'une chanson de bergère. Le titre proposé part le MNATP est ''Che fai bela pastoura''.
Extrait de ''Bella risorta Italia'' par un homme
MMSH - PACA - Méditerranée
Commentaires en français.
Deux femmes chantent ''Sento il fischio del vapore''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson d'une jeune femme qui espère se marier avec un homme qui part par le train. Elle prie saint Antoine pour se marier tout de même. Le titre noté sur le catalogue du MNATP est ''Sento fischere il vapore''. Probablement inspiré de l’expédition…
Un homme chante ''Sul ponte di Bassano''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson d'amour de deux amants qui doivent se séparer. Chanson très connue du répertoire des Alpini.