Parcourir les contenus (38 total)
- Sujet est exactement "transmission orale enfantine"
Trier par :
Versions de contes sur un nigaud et sur une femme trop curieuse racontées par un ancien paysan cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
Au cours de l'enregistrement, l'informateur, parfois sur l'incitation de son épouse, raconte en occitan trois aventures transmises par son père, du personnage "Pierronet fotralet", récits des mésaventures du jeune homme un peu nigaud ou candide. Ces…
Histoire de Jean de l'Ours (conte)
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informatrice retrouve les bribes de cette histoire mais a oublié complètement le début. Elle donne quelques détails confus en se souvenant que c'était son père qui la lui racontait au coin du feu en pelant les…
La sorneta de l'anhèl blanc (conte)
MMSH - PACA - Méditerranée
Suivant le cours de ses souvenirs d'enfant, l'informatrice explique le principe de l'histoire de la sorneta de l'anhèl blanc. Il s'agissait de faire languir les auditeurs à propos d'un conte qui, en fait, n'était jamais raconté. L'informatrice…
Siás d'Aubai ?(conte formulaire)
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice récite spontanément un dialogue occitan entre deux femmes sourdes. Elle tient ce dialogue de sa mère.
Extraits de contes d'animaux
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice retrouve ici quelques bribes de souvenirs d'histoires d'animaux mais ne donne que quelques détails. Il s'agit d'une voyageur accompagné d'un coq, d'un âne et d'autres animaux qui l'ont aidé dans ses pérégrinations. L'informatrice…
Tradition orale enfantine : formulettes de jeux et de danses, chansons, comptines et appels aux animaux.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Les élèves des écoles publiques de Tours, Pamplie et Le Retail se retrouvent dans le cadre d'une classe culturelle et échangent leurs connaissances en matière de tradition orale enfantine. Ils interprètent des formulettes de jeux, de rondes, des…
Répertoire chanté de Rachel Grimaud
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Rachel Grimaud interprète des chansons. Elle a composé et retravaillé certaines chansons, notamment pour des rencontres d'associations et de groupes folkloriques de la région. Elle parle d'une chanson qu'elle a entendue auprès d'un compagnon du tour…
Deux enregistrements lors d'un stage OSTOP de Saint-Aubin-le-Cloud.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Enq. 1312 : L'Ousselière de Saint-Aubin-le-Cloud : 29 mars 1974 :
Rachel Grimaud donne plusieurs chansons de son répertoire. Odélie Chouc interprète une ronde.
Enq. 1311 : Veillée de Neuvy-Bouin, 28 mars 1974 :
Roger Bodin joue des airs de danses…
Rachel Grimaud donne plusieurs chansons de son répertoire. Odélie Chouc interprète une ronde.
Enq. 1311 : Veillée de Neuvy-Bouin, 28 mars 1974 :
Roger Bodin joue des airs de danses…
Tradition orale enfantine : chansons par les enfants Guérin et Pacher
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Les enfants Pacher et Guérin interprètent plusieurs chansons de leur répertoire et une informatrice les accompagnent sur les deux dernières (Colette Pacher?)
Répertoire chanté de Sidonie Giraud.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Enq. 412 : Sidonie Giraud raconte une légende liée à Beauchêne (79), puis elle interprète quelques chansons de son répertoire. On entend des éléments de la tradition orale enfantine (rondes, "chanson de cour d'école"), une berceuse. Sidonie Giraud…
Formulettes d'élimination par Henriette Billaud
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Formulettes d'élimination par Henriette Billaud puis quelques propos sur la belle boiteuse
[Tradition orale enfantine : formulettes de jeux à l'école publique d'Oroux]
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Les élèves de l'école d'Oroux interprètent des formulettes de jeux et des comptines, et des cris d'appels aux animaux domestiques.
Airs de danses, appels aux animaux, chansons traditionnelles et témoignages thématiques.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Veillée du Retail : Auguste Bobineau joue un avant-deux, une scottish puis une valse à l'accordéon diatonique. Il chante deux scottish. Ensuite, les informateurs font des appels aux animaux et expliquent comment on faisait allaiter les truies. Ils…
Chansons du répertoire enfantin.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Enq. 943 : Enfants des écoles de Saint-Aubin-le-Cloud et Fénery, juin 1974 :
Les enfants interprètent des chansons, Viviane Pourruch donne des indications en ce qui concerne les danses et jeux.
Enq. 944 : Rachel Grimaud et Odélie Chouc, chez elle,…
Les enfants interprètent des chansons, Viviane Pourruch donne des indications en ce qui concerne les danses et jeux.
Enq. 944 : Rachel Grimaud et Odélie Chouc, chez elle,…
Devinette, chansons, formulettes et appels aux animaux.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Théodorine Arnaud interprète deux chansons, puis elle évoque son anniversaire de mariage, ses problèmes de santé. Ensuite, elle parle de sa famille et de documents anciens qu'elle tient de son grand-père, de sa petite-fille. Elle se souvient de la…
[Tradition orale enfantine : chansons, formulettes de jeux et de rondes à Saint-Aubin-le-Cloud]
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Cette cassette est un complément d'enquête réalisé par Michèle Maixandeau. Elle a utilisé des bandes issues de collectages UPCP précédents (Saint-Aubin-Le Cloud, Saint-Liguaire, Saint-Maixent). Les lieux de ces enquêtes sont cités dans…
Nous n'irons plus aux bois (ch.) et traîne traîne mon balai
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Deux rondes
Témoignages sur diverses coutumes, puis chansons et airs de rondes.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Enq. 604 : M. Bonnet, en présence d'autres personnes, L'Ousselière de Saint-Aubin-le-Cloud:
L'équipe d'enquêteur lui fait se remémorer des pratiques anciennes liées aux travaux des champs (fauchage, moissonnage, battage et fête qui suit, égrenage).…
L'équipe d'enquêteur lui fait se remémorer des pratiques anciennes liées aux travaux des champs (fauchage, moissonnage, battage et fête qui suit, égrenage).…
Chansons de noce et chansons à boire par Odélie Chouc
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Odélie chante partiellement une chanson puis elle explique qu'autrefois les jeunes gens faisaient des jeux et l'on inventait des gages pour les perdants. Description de plusieurs gages. Elle reprend ensuite les chansons dont une est prise sur un…