Sur demande de l'enquêtrice à propos des croyances liées au temps qui passe, Irma Oliveau et l'informatrice évoquent l'absence de montre à leur époque et la connaissance qu'ils pouvaient avoir de l'heure en fonction du soleil et de la lune.

Mr Charier évoque ce qu'est la cadence.

Elie Bergeonneau et l'enquêteur échangent leurs version d'une devinette ou problème.