La belle Elise va se confesser auprès du capucin de tous ces péchés (mensonge, paresse, vanité...) mais également de son amour pour un beau cavalier qu'elle voit tous les jours
L'enquêtrice questionne Mme Oliveau et l'informatrice a propos d'une ferme imaginaire où il se passait des histoires bizarres. Mme Oliveau raconte une histoire de menterie : il a fallu quatorze personne pour arracher une carotte.
L'un des informateurs évoque un homme qui lui a raconté une histoire impressionnante, un soir alors qu'ils avaient bu un peu. Il raconte également une anecdote sur cet homme.