Parcourir les contenus (158 total)

  • Sujet est exactement "jeune fille"

chant : La belle se promène

AMTA - Auvergne

Cette chanson a été chantée dans une version proche par Pierre Soulier de Retournac à M. Pichonnet-Andral et C. Marcel-Dubois, lors de l’enquête du Musée National des Arts et Traditions Populaires en Août 1946.
La mélodie et les paroles diffèrent…

Chant : Qui veut entendre complainte, belle Isabeau

AMTA - Auvergne

Titre donné par Jean Dumas : La fille muette.
Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

chant : La Marion jos un pomier

AMTA - Auvergne

Chanson en occitan très connue et répandue en Auvergne et Velay.

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : « voilà la punition »

AMTA - Auvergne

La chanteuse fait entendre un très beau style, avec un timbre en voix de tête, mais particulièrement timbrée. Il s'agit de l'histoire de la fille qui, allant danser, se fait enlever par le diable.

Chant : « Berger mon doux berger »

AMTA - Auvergne

Voici une chanson connue dans la tradition orale. La chanteuse est encore sous l'influence de la lancinance de la chanson qu'elle vient de chanter (Chant : « me promenant sur ces beaux prés »), aussi reprend-elle la même mélodie construite sur une…

chant : Lo bossat

AMTA - Auvergne

Version "sauguaine" d'une chanson connue dans toute l'Auvergne. Cette mélodie, avec les mêmes paroles, a continué à se transmettre. On la retrouve dans le pays de Langeac.

Chant : « me promenant sur ces beaux prés »

AMTA - Auvergne

Cette chanson a la particularité d'avoir une seule phrase mélodique par couplet. La lancinance obtenue par la répétition permet paradoxalement à l'auditeur d'écouter l'histoire sans souffrir de la répétition.

chant : « A l’âge de quinze ans »

AMTA - Auvergne

Cette chanson est une des plus répandue dans le fonds collecté par Jean Dumas. Nous constatons que les mélodies qui accompagnent cette chanson sont pour la plupart typiques de la construction mélodique des chansons du Massif central.

Anecdote d'une élève qui avait répondu que Saint-Romain était la capitale de la France

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte l'anecdote d'une élève qui avait répondu que Saint-Romain-en-Viennois était la capitale de la France.

Un petit chœur d'hommes interprète ''Era bionda di capelli''

MMSH - PACA - Méditerranée

Une jeune fille perd sa virginité suite à la rencontre avec un jeune soldat. Son père va parler avec le maire. Le maire dit qu'il ne faut pas laisser les jeunes filles faire l'amour avec les soldats, car parmi eux il y a des personnes responsables…

Un petit chœur d'hommes interprète ''La bella se ne va''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson sur une jeune fille.

Un petit chœur d'hommes interprète ''Sotto il ponte di Lione''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson qui vante les charmes d'une jeune fille.

Un petit chœur d'hommes interprète ''Biondinetta bella''

MMSH - PACA - Méditerranée

Un jeune homme fait la cour à une jolie fille blonde.

La fille du campanio se marie

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est ponctué d'expressions en occitan.

Les filles prises pour des vaches

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conte est ponctué d'expressions en occitan.

La fiancée percée par le curé

MMSH - PACA - Méditerranée

Une jeune fille va se confesser pour se marier. Le curé lui demande si elle est percée. La jeune fille ne sachant pas, le curé demande à vérifier et "il la perce". La jeune fille raconte l'histoire à son père qui lui demande de pisser dans une…

Un petit chœur d'hommes interprète ''Il cacciatore del bosco''

MMSH - PACA - Méditerranée

Un chasseur s'éprend d'une jeune fille. La jeune fille ayant perdu sa virginité est rassurée par le chasseur qui veut l'épouser.

Un petit chœur d'hommes interprète ''La povera servetta''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson de conscrits qui vante les charmes d'une jeune fille.

Un choeur d'hommes et de femmes interprète ''Tre brunette''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson qui raconte l'histoire de trois filles brunes. Le titre proposé par le MNATP est ''Tre brunete''.

Deux femmes chantent ''La rosa bianca''

MMSH - PACA - Méditerranée

L'incipit de la chanson n'est pas audible. La chanson raconte l'histoire d'une mère et de sa fille.

Extrait de ''Mentre un grido'' par un choeur d'hommes et de femmes

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson qui raconte une histoire d'amour entre un jeune homme et une fille blonde.

Le Choeur de la verrerie de Vernante interprète ''La figlia la decidette''

MMSH - PACA - Méditerranée

Une jeune fille décide de s'enfermer dans un couvent suite à une délusion d'amour. Le MNATP ne donne aucun titre à la chanson présente dans l'enregistrement.

Le Choeur de la verrerie de Vernante interprète une chanson de soldat suivie par ''Era bionda di capello''

MMSH - PACA - Méditerranée

L'incipit de la première chanson n'est pas audible. La deuxième chanson raconte l'histoire d'une jeune fille qui perd sa virginité suite à la rencontre avec un jeune soldat. Son père va parler avec le maire. Le maire dit qu'il ne faut pas laisser les…

Le Choeur de la verrerie de Vernante interprète ''Quando Cesare sarà vicino''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson qui raconte l'histoire triste d'une fille amoureuse d'un homme nommé Cesare. Le MNATP ne donne aucun titre à cette chanson.

Extrait de ''O pescator dell'onda'' par un choeur d'hommes

MMSH - PACA - Méditerranée

Le MNATP ne donne aucun titre à cette chanson. On propose ''O pescator dell'onda''.

Un choeur d'hommes interprète ''Sotto il ponte di Lione''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson qui vante les charmes d'une jeune fille. L'incipit de la chanson n'est pas audible.

Un choeur d'hommes et une femme interprètent ''Il cacciatore del bosco''

MMSH - PACA - Méditerranée

Un chasseur s'éprend d'une jeune fille. La jeune fille ayant perdu sa virginité est rassurée par le chasseur qui veut l'épouser.

Un choeur d'hommes interprète ''La bella picoulin''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson qui raconte la journée d'une jeune paysanne.

Un choeur d'hommes interprète ''Vai dicendo che io son tua''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson dans laquelle une jeune fille refuse la cour de son amoureux en se moquant de lui. On entend à plusieurs reprises l'expression 'Salutami Mazzini'

Une femme chante ''Delli Veneri sei la più bella''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson d'une très belle jeune fille, jalousée par un homme qui l'épousera.

Extrait de ''La miou demoiselle'' et témoignage par une femme

MMSH - PACA - Méditerranée

Essai d'une chanson sur une jeune fille du Vieux-Nice. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.

Extrait de ''Io sono ragazza'' par un homme

MMSH - PACA - Méditerranée

Commentaires en français.

Reprise de ''La buata de Cimiez'' par une femme

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson sur une jeune fille de Cimiez qui danse et fréquente un garçon. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.

Extrait de ''La miou demoiselle'' et témoignage par une femme

MMSH - PACA - Méditerranée

Essai d'une chanson sur une jeune fille du Vieux-Nice. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.

Trois femmes chantent ''En la carré de la fontana''

MMSH - PACA - Méditerranée

Extrait d'une chanson régionale de La Brigue racontant l'histoire de trois jeunes filles brunes.

Récitation de la chanson ''La testa bassa'' par une femme

MMSH - PACA - Méditerranée

Récitation d'une chanson sur les amours post mortem d'une jeune fille.

Chanson de conscrits ''La mia amante si chiama Zanetta'' par trois hommes

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson de conscrits qui vante les charmes d'une jeune fille.

Extrait de ''Suona la mezzanotte'' par un homme

MMSH - PACA - Méditerranée

Extrait d'une chanson d'amour dans laquelle l'amant pleure sur la tombe de son aimée.

Extrait de ''Son rinchiusa in quattro mura'' et témoignage par un homme

MMSH - PACA - Méditerranée

Commentaires en français.