Recherche en cours avec Jacques Bardot et l'association "Visages de notre Pilat" à Pelussin pour retrouver le nom des informateur(rice)s et de l'enquêtrice.
La mère fait un colis à son fils parti à la guerre. Dans son colis elle met du paté, de la saucisse et du boudin. Son fils lui envoie une lettre où il lui dit qu'il a le "filon". La mère s'inquiète "Quelle est cette maladie ?"