Parcourir les contenus (116 total)
- Sujet est exactement "danse populaire traditionnelle"
Trier par :
Plusieurs poésies extraites de répertoire personnel de l'informateur et de nombreux éléments de la littérature orale et de l'histoire cévenoles
MMSH - PACA - Méditerranée
Les poésies de l'informateur sont écrites et lues en occitan ainsi que les histoires.
Exemples de littérature orale cévenole et discussion fournie sur la culture locale et la profession de forestier de l'informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur participe avec plaisir à l'entretien et livre de nombreux exemples de littérature orale cévenole. Il revient volontiers sur sa profession de forestier qui lui a permis notamment de connaitre tous ces extraits. Vers la fin de l'entretien…
Souvenirs des feux de la saint Jean en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique les feux de la saint Jean autrefois dans les villages avec des branches de genêts. Elle décrit ces festivités, les danses, les chants et les rituels qui les accompagnaient. Elle évoque également ses souvenirs des fêtes de…
Renard parrain
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur demande à l'informateur de raconter à nouveau ce conte en occitan métant en scène le loup dupé par le renard. L'informateur cite également les premiers mots d'une incantation au coucou mais n'a pratiquement aucun souvenir.
Jeunes gens qui valsez
MMSH - PACA - Méditerranée
Un des informateurs amorce quelques mesures d'une ancienne valse et finit par citer simplement les paroles.
A propos de la farandole "Ara qu'avem tot acabat"
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur enchaîne deux versions d'une farandole en occitan qu'il chante avec plaisir. Son ami, second informateur, donne une variante toujours en occitan.
Plòu, fai sorelh
MMSH - PACA - Méditerranée
L'épouse d'un des informateurs se souvient d'une petite incantation sur le soleil qu'elle récite en occitan. Suit une discussion entre tous les interlocuteurs sur les danses des anciens autrefois.
L'auvernhassa et explications sur la fabrication de la caraméla
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante spontanément cet air assez ancien, dansé autrefois par ses parents qui rythmaient leurs pas au son des sabots. Il l'enchaîne directement avec un couplet d'une autre bourrée "Los gens d'Ispanhac". Il est ensuite question de la…
Per aquesta carriera
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante cet air à danser en occitan sur le même air qu'un autre morceau précédemment chanté. L'enquêteur lui demande de rechanter les deux à la file.
Quand lo gal vèjet la pola
MMSH - PACA - Méditerranée
Un des informateurs chante spontanément en occitan cet air à danser, que son ami reconnaît.
Tard, tard se levèt lo pastre
MMSH - PACA - Méditerranée
L'épouse d'un des informateurs lui rappelle une polka piquée qu'il chante en occitan.
Mont' là d'sus
MMSH - PACA - Méditerranée
Un des informateurs explique qu'il avait appris à danser sur cette chanson et, accompagné de son ami, ils en complètent une version qu'ils présentent comme une valse.
Taisson, tira l'araire
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur chante cet air à danser en occitan sur le même air que lo penèt et en explique les termes.
Attestation de sauteuses sur l'air de "Arri, arri..."
MMSH - PACA - Méditerranée
Les témoins attestent de plusieurs versions de la sauteuse "Arri, arri...".
Discussion sur les danses de fêtes et de bals en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur amène la discussion sur les veillées dansantes et les danses en général. L'informateur et son épouse commente la question en donnant quelques explications.
Extraits de refrain à danser
MMSH - PACA - Méditerranée
l'informateur retrouve quelques exemples. Il récite en occitan un refrain à danser et évoque simplement Los esclops. Puis récite en occitan un extrait de A la font de Nîmes. l'informateur explique que de part son activité professionnelle ( cafetier)…
Per bien la dança
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique la façon de danser autrefois la bourrée et entamme un extrait chanté.
Explications sur les veillées dansantes autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient des veillées autrefois où les convives dansaient au son de l'accordéon. Il évoque aussi les premiers orchestres à l'occasion des bals et le paiement des danses.
Morceaux instrumentaux au galoubet et tambourin
MMSH - PACA - Méditerranée
Enregistrement d'un jeune tambourinaire, le petit SESTIER qui avait 13/14 ans en 1977. Il interprète deux farandoles, la Ceba puis Jan de Nivella puis de nouveau La Ceba. Les circonstances de l'enregistrement sont inconnues.
Concert de Los Del Sauveterra
MMSH - PACA - Méditerranée
Enregistrement d'un bal de Los del Sauveterre. Bernard Connac parle de la tradition musicale de Lozère et de ses similitudes avec la tradition auvergnate. Il présente chaque morceau : l' origine, la danse ainsi q'une traduction. Il compare la bourrée…
Mémoire de la vie musicale à Saint-Bonnet-en-Champsaur
MMSH - PACA - Méditerranée
"Bribes de chansons en occitan. Violonaïre employé pour ""violoneux"" (violoniste)"
Montage d'enquêtes de Fernand Carlhian-Ribois
MMSH - PACA - Méditerranée
Il s'agit d' une compilation de différentes enquêtes de Fernand Carlhian-Ribois dont les informateurs, les lieux et les dates ne sont pas toujours identifiés. Le premier enregistrement est une émission radiophonique de Radio-Lyon animée par…
Les périodes festives, les lieux de danse, et les instruments de musique en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Le tralala : expression qui signifie fredonner un air pour qu'il puisse être danser sans instrument de musique
Vie musicale autour de Saint-Jean-des-Crots
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque la tradition musicale au sein de sa famille. Son père jouait du violon et chantait, son fils et sa fille ont appris eux-aussi à jouer seul d'un instrument de musique (l'accordéon diatonique pour le fils, et l'harmonica pour la…
Contes et descriptions de jeux d'enfant en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Evocation du jeu de veillée "Como seis virat" et récit du conte de "La femme qui venait d'accoucher" qui ridiculisent tous les deux les humains en les comparant à un cochon. Attestation de deux histoires vraies : la première étant celle du "marié qui…
Répertoire de chansons et de danses du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Le "revelhet" désigne une sérénade.
Danses du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Description de la ronde "Bonjour Guillaume". A la fin de la ronde il fallait choisir très vite une personne et l'embrasser, le dernier qui restait seul se retrouvait au milieu. Les informateurs attestent que l'on pouvait danser la bourrée jusqu'à six…
Répertoire de chansons et de contes du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur interprète des chansons en français et en occitan.
Récits légendaires et toponymiques du Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Le "fioc grès" est un feu qui brûle sous terre.
Souvenirs de coutumes anciennes en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Le "cadis" est une étoffe de laine.
Danses et chansons du Pont-de-Montvert en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Revelhet pour aubade. "Lessif", cendre de bois qui servait à faire la lessive. "Rofla", sifflet végétal
Répertoire d'un chanteur cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
Répertoire d'un chanteur qui fut autrefois animateur de réunions de jeunes. L'enquête débute avec une chanson en occitan non-identifiée.
Danses et fêtes votives au Mont-Lozère
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs expliquent les différents types de bourrées et les façons dont elles se dansaient. La bourrée la plus répandue était la bourrée double essentiellement dansée par les hommes. Certains danseurs effectuaient de véritables acrobaties…
Explications et démonstrations de danses cévenoles
MMSH - PACA - Méditerranée
La bourrée était dansée le plus souvent à quatre ou à six. Essentiellement dansée par des hommes, elle l'était parfois par les femmes. L'informateur masculin fait une démonstration de "La mascarada" et de "La bourrée d'auvergne". On entend très…
Répertoire musical d'un accordéoniste diatonique des Hautes-Alpes
MMSH - PACA - Méditerranée
Trois enquêteurs interrogent un vieil accordéoniste sur son répertoire à danser. Il enchaîne les morceaux mais évoque quelques souvenirs : l'acquisition de son instrument et son apprentissage, les musiciens de la région. Il termine l'enquête par une…