L'informateur nous parle d'abord de la vie de son père délégué syndical venu de Courrières (Nord) après la catastrophe de 1906 et durement sanctionné sur Epinac. Il évoque son enfance et sa jeunesse puis il donne quelques informations sur les mineurs…

Le témoin nous fait part de ses différentes expériences professionnelles dans les bassins miniers. Il a d'abord été ouvrier verrier, à la Verrerie d'Epinac à l'âge de 12 ans. Puis à 13 ans il a pu rentrer à la Mine d'Epinac, au puits St Charles où il…