L'occitan n'est représenté que sous forme de bribes.

Un informateur interprète la chanson grivoise "Ah c'était une boulangère" (ana.) dans laquelle un homme arrive toujours par derrière une femme en train de cuisiner.