Sur demande de l'enquêteur, l'informateur interprète un fragment de la chanson énumérative "Qu'est ce qu'il y a donc" dans laquelle sont progressivement ajoutés des éléments.