Les informateurs inconnus sont des musiciens d'un groupe de musique et de danse traditonnelle d'Orange "Les enfants d'Arausio". Ils répètent différents morceaux de musique au galoubet et au tambourin comme "la Farandole", "La Gavotte", "L'anglaise".