Claire fontaine, rossignol dedans, chante que les filles aiment les garçons mieux que les garçons les aiment. S 'en aperçoit par celle qu'il aime qui lui donne trois baisers. Son haleine sentait le doux de la marjolaine.
L'amant reproche à la belle d'avoir un autre amant. L'amoureuse prend rapidement les choses en main pour signaler que notre monde est semé de potins engendrant jalousie.