Il s'agit d'une chanson d’amour en français peu attestée. Le thème est celui d’une occasion manquée avec un personnage masculin. Selon Sylvette Béraud, c’est un thème assez insolite dans la chanson populaire.
L’informateur est un homme âgé d’une quarantaine d’années au moment de l’enquête (1981). Il parle d’une pierre qui sert à faire de la poudre pour la contrebande (pierre froide). Cette pierre se rencontre essentiellement dans le Mont-Ventoux. Il parle…