Rencontre musicale entre trois enquêteurs et les frères Lambert, musiciens du hameau des Carrats, en Petite Montagne. Les frères Lambert jouent leur répertoire et sont souvent accompagnés par les enquêteurs à l'accordéon, à la clarinette, au violon…

A partir de morceaux de musique collectés en Bresse, les musiciens ont travaillé des arrangements pour amener d'autres couleurs à ces mélodies. Les écritures musicales et la direction ont été confiées à P. Bouffard joueur de vielle du Centre France.