Le témoin reprend son récit de vie au moment de la fin de la guerre. Il était mineur aux Thélots puis à la fermeture, il est allé travailler dans des usines puis dans les mines de la Petite-Verrière et Reclesne. Il parle du bistrot que sa femme a…

Le témoin est né en 1919, il raconte son enfance à La Celle-en-Morvan, son départ pour le régiment juste avant la guerre, il parle de son retour aux Télots en 1942 et de la Résistance