Parcourir les contenus (15 total)

  • Créateur est exactement "informateur - Gourbeyre, Marcel-Emile"

Air chanté « Sur les bords de la Loire »

AMTA - Auvergne

J’aperçois une barque de 30 matelots (bis)
De 30 matelots sur les bords de la Loire
De 30 matelots sur les bords du ruisseau
Tout près du ruisseau, charmant matelot

Le plus jeune des 30 chantait une chanson (bis)
Chantait une chanson sur les bords…

Air chanté : Jean, p’tit Jean; discussion sur l’apprentissage de la chanson et l’âge de Marcel-Emile Gourbeyre

AMTA - Auvergne

Chanson « pour rire ». Cette chanson est répandue dans la tradition orale francophone. L'intérêt de cette version réside dans l'interprétation de ce chanteur, qui ménage le suspense et dont on sent le sourire au coin des lèvres.

Air chanté « Joli mois de mai » et témoignage sur les quêtes du mois de mai

AMTA - Auvergne

L’informateur allait faire la quête du mois de mai avec sa sœur au bourg de Vertolaye, dans les hameaux alentours et à Marat, quand il avait environ 12 ans, à la sorte de l’école. D’autres chants de quêtes existent comme « Le rossignole », mais il ne…

Air chanté : « Le papillon »

AMTA - Auvergne

L’informateur explique que cette ancienne chanson que chanté son père, doit normalement être interprétée par deux personnes : une fille et un garçon. Cette chanson a aussi collecté par Achille Millien (Chansons populaires du Nivernais et du Morvan,…

Air de danse au chant « La valse des cols bleus » 

AMTA - Auvergne

Cette chanson date du début du XXème siècle ou de l’entre-deux guerre. Musique : F. Marafioti/Paroles : Romani/Interprète : Darcelys. Editions Marafioti, à Marseille (13).
Les paroles ont été adaptées par l’interprète: des 4 couplets originels, il…

Air chanté « Drame de Job »

AMTA - Auvergne

Inspirée sans doute d’un fait divers, cette chanson décrit les raisons et le déroulement du meurtre d’un certain Marcel Mayer ayant eu lieu à Job (63). Elle est chantée sur un air de valse.
Encore un drame vient d’être commis
Par une mégère…

Air chanté « En revenant de Paris, chez ma tante »

AMTA - Auvergne

Chanson « pour rire »

Air chanté « Le prunier »

AMTA - Auvergne

Chanson « pour rire »
J’aperçois un prunier qu’était couvert de prunes
J’y lance un bâton d’dans pour en avoir quelques unes

La femme à qui c’était crie « au voleur de prunes »
Moi j’défais ma culotte je lui fais voir la lune

Elle avait la vue…

Enquête auprès d’un chanteur du Mas de Bertignat 1

AMTA - Auvergne

Chanteur et raconteur d'une grande qualité, Marcel-Emile Gourbeyre se distingue par son engagement vocal, son timbre, sa passion et son répertoire.

Discussion sur les souvenirs des chansons et air de danse au chant « Garçons de la montanha »

AMTA - Auvergne

L’informateur explique que certaines chansons ne lui reviennent pas. Ll ne sait plus comment elles commencent. Mais dans le fond, il ne les a pas oubliées : « j’aurais quelqu’un qui me les renouvelleraient, ça repartirait là? ».

Discussion et air de danse au chant « Garçons de Job »

AMTA - Auvergne

Version d’une bourrée évoquant la fameuse opposition entre les Joviens, les habitants de Job, et les Cheveyrands, les habitants de Valcivières.

Garçons de Job, qu’avez de gentas filhas
Lou Siveiran, amb la greussa testa
Y devalarons, et…

Discussion et air chanté « Pan pan le Gabilou » 

AMTA - Auvergne

Thème musical variant beaucoup au cours de l’interprétation, tant en terme de mélodie que de composition du morceau ; chanson « pour rire ».

Air chanté : Drame à Randan

AMTA - Auvergne

La chanson est chantée sur un air proche de celui de la valse « Sous les ponts de Paris ». Issue sans doute d’un fait divers, elle décrit les raisons et le déroulement d’un meurtre ayant eu lieu à Randan (63).

Un bien pénible drame
Vient de se…