Parcourir les contenus (21 total)

  • Créateur est exactement "informateur - Chazel, Marie Victoria"

Chanson : J'ai fait l'amour dedans le Vivarais

CMTRA - Rhône-Alpes

Bien qu'elle semble attachée au Vivarais, cette chanson se retrouve dans de nombreuses régions de France. À chaque version, l'incipit est adapté.

Chanson : Je suis fillette à plaindre

CMTRA - Rhône-Alpes

Cette version de la Fille soldat début par six couplets d'une chanson de bergère en occitan, sur un air de bourrée, avant d'enchaîner avec l'histoire de la fille soldat.

Chanson : La bocagère

CMTRA - Rhône-Alpes

Madame Chazel avait appris cette chanson lorsqu'elle débutait à l'usine, en 1906. Le début de la chanson (« Bonjour charmante bocagère, Je viens ici en ce beau jour ») est coupé.

1 - Répertoire de Madame Chazel à Saint-Étienne-de-Serres (4)

CMTRA - Rhône-Alpes

Clément et Marie-Victoria Chazel chantent une partie de leur répertoire en français et en occitan.

Chanson : Le pauvre paysan

CMTRA - Rhône-Alpes

Chanson de reboule, décrivant une vie de labeur et de peines. Les paroles de cette chanson sont de Fleuret, chansonnier populaire.

Parole : lecture - écriture - éducation

CMTRA - Rhône-Alpes

Commentaires sur le prix de l'éducation. Il n'y avait pas beaucoup de livres dans les fermes, beaucoup ne savaient pas lire. La mère de Mme Chazel ne savait pas lire du tout. Son père savait lire, mais ne comprenait pas ce q'uil lisait. Souvenirs…

Parole : Le travail

CMTRA - Rhône-Alpes

Souvenir du travail à l'usine, comme domestique. Commentaire sur les payes et le travail des jeunes, qui donnaient tout à la famille.

Chanson : L'hirondelle de France

CMTRA - Rhône-Alpes

Chanson patriotique de 1890. Paroles par Camille Soubise et musique de Frédéric Boissières.

Parole : chaussures et sabots

CMTRA - Rhône-Alpes

Description des chaussures et sabots de leurs jeunesse.

Parole : journaux, veillées et travail domestique

CMTRA - Rhône-Alpes

Commentaires sur les journaux, les veillées pendant lesquelles ils faisaient des paniers, curées de noix, des paillasses, les travaux domestiques.

1 - Répertoire de Madame Chazel à Saint-Étienne-de-Serres (3)

CMTRA - Rhône-Alpes

Lors de cette troisième rencontre avec Sylvette Béraud-Williams, Madame Chazel interprète une quinzaine de chansons en français, dont une très belle version de Rossignolet du bois. Son époux, Clément Chazel, chante également une chanson.

Parole : Veillées

CMTRA - Rhône-Alpes

On parlait peu de politique à la veillée. On jouait au domino, épluchait les chataîgnes. Commentaires sur les patrons et les domestiques. Les domestiques restaient jusqu'à ce qu'ils partent au régiment. M. Chazel parle de son travail de domestique et…

Chanson : Au commencement des noces

CMTRA - Rhône-Alpes

Chanson de noces.

Parole : enterrements

CMTRA - Rhône-Alpes

Commentaires sur les enterrements, enregistrement interrompu.

1 - Répertoire de Madame Chazel à Saint-Étienne-de-Serres (1)

CMTRA - Rhône-Alpes

Lors de cette rencontre, Madame Chazel chante plusieurs chansons en français et en occitan, avant de livrer des souvenirs sur la vie sociale d'autrefois, le travail, les veillées, les vêtements... Son mari, Clément Chazel, interprète également…

Chanson : Janvier près d'un bon feu

CMTRA - Rhône-Alpes

La version complète de cette chanson compte autant de couplets que de mois dans l'année. Ici, Madame Chazel ne chante que le premier couplet.