Deuxième enregistrement. L'informateur et son épouse présentent les activités de nombreux commerces situés près de la mairie et dans la rue Franche, rue principale du bourg. Ils parlent du dynamisme commercial dû aux nombreux habitants d'Epinac et de…

Les témoins évoquent leur vie d'enfance principalement dans la cité minière de la Garenne. Ils parlent des logements, des professions des parents et grands-parents dans le milieu de la mine et du commerce. Ils parlent de la vie sociale, de la…