Parcourir les contenus (122 total)
- Créateur est exactement "enquêteur - Etay, Françoise"
Trier par :
Scottish
CRMTL - Limousin
Exécution instrumentale et explications sur la danse : on tourne d'abord et on fait les pas "glissés" ensuite.
Le Brise-pied
CRMTL - Limousin
Le morceau est joué et chanté (paroles grivoises). Explications sur la danse et la façon dont le couple se tient.
Commentaires à propos du quadrille
CRMTL - Limousin
Pour la 5ème figure, les filles devaient soulever les garçons et les faire tourner. C'était lourd. Parfois les garçons se tamponnaient quand il y avait plusieurs groupes. Les explications, peu claires, semblent suggérer qu'autrefois le quadrille se…
Quadrille
CRMTL - Limousin
Les 6 figures du quadrille, comme à LIMF0052_11. Paroles sur la 2ème : Avec son beau ruban, sa jolie coiffe en dentelle. La 3ème est "La passerelle". "On fait le tunnel" La 4ème "La pòrta-Vielha" (Air de la Mère Michel). Pour la 5ème, on tournait à…
Maniatz-lo li
CRMTL - Limousin
Le musicien joue et chante une mélodie qu'on entend plus souvent avec le titre "La baigneuse". Mais il chante les paroles de "Maniatz-lo li". Il ne joue pas la même version qu'à LIMF0054_12 et LIMF0054_26.
Las permenadas ; Les promenades
CRMTL - Limousin
Parle d'abord de Para li son panpan puis enchaîne avec les Promenades. Paroles seulement sur une partie. Explications sur la danse.
Quadrille
CRMTL - Limousin
Le musicien recommence tout, mais pas la 6ème figure. Sur la 4ème, il chante des paroles "Mai Jan l'i tornas pas, coma la pita Anna". C'est Jean Coudert, qui habite maintenant La Porcherie qui les avait faites.Discussions sur la danse et le nombre de…
Marie cache tes genoux
CRMTL - Limousin
Il y a des gens qui sont venus de Saint-Léonard. Ils ne les connaissaient pas ces chansons : tant qu'il y aura des coqs dans un village, Marie cache tes genoux? Cf. LIMF0055_37 où la mélodie est jouée à l'accordéon.
Extraits du répertoire de René Chabassier, joueur d’accordéon diatonique limousin et explications sur les danses – 05
CRMTL - Limousin
Enquête n’ayant pas pour but l’enregistrement de répertoire, mais portant sur les danses elles-mêmes. Les enregistrements ont donc été secondaires, ce jour-là, et viennent en complément de notes écrites et de films.
Mazurka
CRMTL - Limousin
Discussion - la danse a aussi été filmée - et enregistrement d'une mélodie. Saturation de l'enregistrement. Plan : ABCBCB
Mon père a 80 moutons
CRMTL - Limousin
Avait oublié un couplet. Reprend une partie de la chanson pour "le greffer". Rythme de marche (6/8)
Ma tanta Liaunarda chaufava son cuol
CRMTL - Limousin
Plaisanterie grivoise. Rythme de valse (seulement 8 mesures)
Je viens de la noce de faire la ribote
CRMTL - Limousin
Deux couplets sans rapport entre eux. L'un en français qui semble être la deuxième partie de "D'où viens-tu p'tit bonhomme" et le deuxième en occitan
Lo còr de ma mïa
CRMTL - Limousin
Une des chansons les plus populaires en Limousin.La femme du chanteur aurait voulu qu'il chante systématiquement "le refrain".Manifestement, il ne partageait pas cet avis mais ne s'expliqua pas à ce sujet.
Auprès de ma blonde
CRMTL - Limousin
Sa femme lui fait remarquer qu'il a oublié un fragment. Reprend alors la fin de la chanson.
Eymoutiers possède de charmantes beautés
CRMTL - Limousin
Des paroles ont été mises sur l'air de "Dolorosa" (1925) pour célébrer le caractère amoureux des filles de l'est de la Haute-Vienne, et d'Eymoutiers en particulier.
De bon mandin a la poenta dau jorn (Le bourgeois et le paysan)
CRMTL - Limousin
On sent une certaine adhésion politique au discours du paysan et la fin de la chanson est chantée avec conviction. Dialogue entre un bourgeois et un paysan
Extraits du répertoire de deux frères chanteurs, aux abords ouest de la Montagne Limousine – 07
CRMTL - Limousin
Visite estivale, à l’occasion d’un stage à proximité, à l’informateur qui offre aux enquêteurs quelques nouvelles pièces qui lui sont revenues en mémoire
Le roi d'Anglais
CRMTL - Limousin
L'épouse du chanteur l'aide à retrouver les paroles. La chanson est recommencée. Grésillement du réfrigérateur (débranché pour les autres chansons) un peu gênant. Chant légendaire. Cf. aussi LIMF0009_08 (PM) et LIMF0010_04 (RM) LIMF0017_13(RM)
De bon matin ieu me leve
CRMTL - Limousin
Ne se souvient que de fragments (début et fin). Autre version de la même chanson : LIMF0018_06 (PM)
Quand le galant monte là-haut
CRMTL - Limousin
Seulement deux couplets. Cf. aussi LIMF0010_09 (RM) LIMF0011_07 (PM)
L'autre jour aux Galeries Lafayette
CRMTL - Limousin
L'informateur peine à se souvenir des couplets. Sa belle-sœur l'aide en lui soufflant ce qu'elle lit dans son cahier de chant de l'armée. Sa femme sert le café aux convives (bruits de vaisselle). C'était une valse du Père Faucher, d'Eymoutiers, qui…
Réveillez-vous mes amis : variante pour les derniers couplets
CRMTL - Limousin
Le frère le plus jeune est tout surpris que son aîné connaisse ce chant. N'ont jamais "passé" ensemble. Les deux interprétations ont des couleurs modales différentes.
...Serrez-moi ma valise mon or et mon argent?
CRMTL - Limousin
La chanson est fragmentaire. L'épouse du chanteur l'aide à retrouver des paroles. La bande s'est dégradée. Manque la fin de l'énoncé : "La prend par sa main blanche et l'emmène promener". Le chanteur trouvait que c'était plutôt une valse
L'aiga de ròsa
CRMTL - Limousin
Le chante comme pour la danse, sans pause pour reprendre sa respiration. La deuxième partie des deux frères chanteurs diffère de la version "classique" mais a été chantée ainsi par la plupart des informateurs locaux.
Au mois de mai un soir
CRMTL - Limousin
Valse sentimentale (à la fin triste). Début 20e siècle. Jolie mélodie. Couplets longs. Le chanteur s'embrouille un peu dans les paroles. Il tenait cette chanson de la famille Ther, d'Eymoutiers. Il y avait deux sœurs jumelles et un frère. Cf.…
Soit la nuit soit le jour
CRMTL - Limousin
Chansons à une mélodie principale pour la plupart des couplets, et une seconde mélodie pour certains couplets, plus dramatiques.Coupe du couplet principal 6M6F6M6F. Coupe du couplet secondaire 6F6M6F6M. Cf. LIMF0009_07 (PM) LIMF0010_05 (RM) LIMF0017…
Le roi d'Anglais
CRMTL - Limousin
Chant légendaire. Manque la fin de la chanson. Cf. aussi LIMF0009_08 (PM) LIMF0010_04 (RM) LIMF0011_01 (PM)
Les scieurs de long
CRMTL - Limousin
Chanson humoristique avec refrain à onomatopées suggérant le travail du scieur de long. Cf. aussi LIMF0009_06 (PM) LIMF0017_14 (RM)
Dins lo bois de la Folhada
CRMTL - Limousin
La bourrée est chantée deux fois, avec légères variations mélodiques. Cet air a servi de support à d'autres paroles : En passant par l'Auvergne -La pitiòta Janeta volia se maridar - Ne voldria la mau caifada. Il a une certaine parenté avec celui de…