Parcourir les contenus (65 total) Créateur est exactement "enquêteur - Alexandre, Charles" Tout parcourir Recherche de contenus of 2 Page suivante Trier par :TitreCréateurDate d'ajout Bonsoir ma mignonnette CIRDOC - Languedoc chanson en français et refrain en occitan. Mon paire me marida Informations sur arri, arri de la sal que deman serà Nadal CIRDOC - Languedoc chanson pour enfants sur Noël. Réflexions sur l'air à donner à cette chanson. Languedocien. Le curarèn l'esclòp Enquête CA Quand un soldat revient de guerre Las rebiradas de Marion CIRDOC - Languedoc Explication de la chanson et mise en scène à la façon de son père pour expliquer les moments clés de la chanson. Ieu m'en vau tal mercat Se canti que canti (variante) Pastores CIRDOC - Languedoc chant de Noël en occitan. L'informatrice traduit et explique le contenu de la chanson Margaredita Ieu m'en vau tal mercat CIRDOC - Languedoc Explication de la chanson. Une chanson que la grand-mère de l'informatrice lui chantait quand elle était enfant. Mélange de français et d'occitan Lo pastre de « Cabalero » La bergère au champs Quand los pols vesian las filhas Informations sur arri, arri de la sal que deman serà Nadal CIRDOC - Languedoc Explication et commentaires autour du « caramèla », petit instrument de musique, sifflet d'écorce. Languedocien. Seule avec vous charmant pastoureau CIRDOC - Languedoc Une chanson en français avec les couplets en languedocien. Nous n'irons plus au bois CIRDOC - Languedoc chanson en français. Une variante de la comptine pour enfants bien connue. Garda lo plan Ah dîtes-moi enfants aimables Quan farà bel temps CIRDOC - Languedoc Une chanson pour danser comme le rappelle les informatrices qui évoquent aussi la tenue des danseurs. Saba, saba Caramèla Santon, qu'as fach de tu femna Arri, arri de la sal que deman serà Nadal CIRDOC - Languedoc chanson pour enfants sur Noël. Air oublié par les informatrices qui en rappellent les paroles. Languedocien. Som, som, vèni, vèni vèni CIRDOC - Languedoc Refrain. Intervention de l'informatrice. Variation dans le vocabulaire pour présenter l'enfant. Languedocien. Peiroton CIRDOC - Languedoc Interprétation à deux voix : une femme et un homme. Los pastres descendon, descendon cargats CIRDOC - Languedoc chant de Noël d'occitanie. Réveillez vous belle endormie CIRDOC - Languedoc chanson en français. chanson autour d'un mariage. La camba me fa mal Arri, arri de la sal que deman serà Nadal CIRDOC - Languedoc chanson pour enfants sur Noël. Languedocien. Buta vam Las rebiradas de Marion Tric e Trac CIRDOC - Languedoc Réflexion autour de la suite de la chanson. Un extrait qui fait suite au précédent. Se canto que cante Pour danser la belle gigue Oh quelle rude peine d'être jardinier Pastretas CIRDOC - Languedoc Explication du contenu par son interprète Ajout de spécificités locales. Las ai vistas las calandretas Pastretas CIRDOC - Languedoc Chant collectif, femmes et hommes. Adiu paure Carnaval of 2 Page suivante
