Les autres informateurs la danse sur place (claquement de mains), Emile conseil et donne des indications au cours du morceau joué plusieurs fois puis Rachel Grimaud interprète en chantant le même air, repris par Emile
Rachel Grimaud fredonne des airs de figures de quadrille, un des participants trouve que c'est le même air que la polka espagnol, Rachel lui démontre le contraire, puis figure des lanciers fredonné et reprise par Emile Rossard au violon