L'enquêteur questionne les informateurs à propos de petits refrains à danser ou à boire. Ils discutent à propos des danses de caractère et autres chansons.

L'enquêteur interroge les informateurs à propos des "danses en rond" ou "danses de balais". Les informateurs en discutent puis Louis Migot semble chercher un air sur son violon.