Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

Chanson Quand j'étais chez mon père (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète la chanson Quand j'étais chez mon père (ana.) dans laquelle une jeune fille à marier souhaite coucher avec son amant même si ses parents ne le veulent pas.

Scottish à Bat à Frét jouée au violon puis fredonnée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète puis fredonne la scottish à Bat à Frét.

Enquête auprès de Joseph Châtaignier

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joesph Châtaignier interprète plusieurs chansons : de mariage, à répondre, à danser (gavottes de danse) et autres. Il raconte deux contes et évoque plusieurs thèmes parfois à partir de photos ou coupures de journaux : son parcours de vie et…

Scottish Si tu voyais le bonhomme (ana.) gavottée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier gavotte la scottish "Si tu voyais le bonhomme"

Fragment de chanson Le pantalon blanc (inf.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète un fragment de la chanson du Pantalon blanc.

A propos de la Marandière, du collectage et de la MCP

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier et l'enquêteur évoquent La Marandière, où ils pourraient se revoir, ainsi que la Maison des Cultures de Pays, où Mr Châtaignier pourra voir la vidéo qui a été tournée.

Fragment de la chanson Les maçons de la creuse (inf.) fredonné et Ma pastourelle (inf.) chantée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier fredonne un fragment des Maçons de la creuse (inf.) puis chante la valse auvergnate "Ma Pastourelle".

Fragment de chanson La chapelle des alouettes (inf.) et recherche

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Après avoir chanté un fragment de la chanson La chapelle des alouettes (inf.), Joseph Châtaignier recherche d'autres chansons dans des papiers.

A propos de sa famille – Lecture de citations

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier évoque des personnes de sa famille, puis l'enquêtrice lit des citations scotchées sur des photos.

Fragment de chanson Le marié est désormais le maitre (ana.) - A propos de l'apprentissage de cette chanson

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète un extrait de la chanson de la jeune fille mariée à un prêtre et en explique la manière dont il l'a apprise.

Chanson à répondre Le berger et la bergère (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète la chanson à répondre "Le berger et la bergère" dans laquelle un berger et une bergère vont chanter dans les villes qu'ils sont bien ensemble.

Mazurkas Marguerite (ana.), Quand je vois porter des lunettes (ana.) et Dis moi donc petit coeur mignon (ana.) gavottées

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier et Philippe Véniel gavottent plusieurs mazurkas : "Marguerite", "Quand je vois porter des lunettes" et "Dis moi donc petite fleur des champs".

A propos du métier de M. Châtaignier et de l'école

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande de l'enquêteur, Joseph Châtaignier évoque son aversion pour l'école, qu'il a quitté à 12 ans, malgré ses facilités. Il aimait la terre a a apprécié son métier. Il parle également d'une opération qui a écourté son entrée au régiment.

Scottish J'ai cueilli un beau bouton de rose (ana.) fredonnée et gavottée – A propos de rassemblements

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande des enquêteurs, Joseph Châtaignier fredonne un fragment de polka puis fredonne et gavotte une scottish "J'ai cueilli un beau bouton de rose" puis évoque des rassemblements de musiciens et danseurs.

A propos de sa famille et des conditions de vie

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier évoque les familles et les nombres important d'enfants dans celles-ci, dont la sienne.

Fragment de valse – Valse des pruneaux (La) jouée à l'accordéon puis chantée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète un début de valse avant de se reprendre car cela n'est pas assez ancien. Il joue alors une ancienne valse "La valse des pruneaux" puis la chante.

Polka La polka c'est bien ça (ana.) jouée au violon puis gavottée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète la polka "La polka c'est bien ça" au violon, puis la gavotte.

A propos de la symbolique du violon et de la musique

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande de l'enquêteur, Mr Châtaignier évoque la symbolique du diable liée à la musique, ainsi que la présence du violon au sein des fêtes et de la manière d'écouter la musique et les bruits.
Il n'a pas joué pour son mariage.

A propos de la manière de chanter les chansons – A propos de son violon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier évoque les chansons qu'il a apprises en les écoutant en veillées ou rencontres. Elles étaient chantées par une personne à capella. Il parle également de son violon acheté récemment.
La piste se termine par plusieurs secondes de…

A propos d'un enregistrement sur cassette, d'un musicien

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier évoque et recherche un enregistrement d'un musicien, sur cassette puis évoque ce musicien, Mr Brin.

A propos du violon de son père – A propos de photos : personnes de sa famille et musiciens - A propos de collecteurs et du collectage.

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier évoque son père qui a vendu son violon pour acheter un accordéon à son fils. L'enquêtrice l'interroge à propos de photos de sa famille et de musiciens sur le mur. Il raconte des histoires à propos des personnes évoquées, parle du…

Chanson de la chambrière (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète une chanson de la chambrière, qu'il a entendue chantée par une autre informatrice et dans laquelle une jeune femme va se confesser au curé qui sait très bien selon elle ce qu'elle a fait.

Installation du violon – A propos d'un concours

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier possède cinq violons et cinq accordéons. Il installe un violon et un accordéon. Avec l'enquêteur, ils évoquent un concours ayant eu lieu récemment.

Chanson Les mois de l'année (inf.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète la chanson des mois dans laquelle chaque couplet décrit un mois de l'année et sa correspondance avec les âges de la vie.

Chansons de mariage Mon père a fait faire un étang (ana.), Bonjour par la fenêtre (ana.) et Ah venez venez (ana.) chantées

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète plusieurs fragments de marches nuptiales.

Fragments de chansons de mariage

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète les premières phrases de deux chansons de mariage et recherche d'autres chansons dans des papiers.

Chanson La brebis sauvée du loup (ana.) chantée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète la chanson de la bergère qui promet la laine (ana.) dans laquelle la brebis du troupeau d'une bergère est prise par un loup et récupérée par le garde forestier. La bergère lui promet la laine de la brebis alors que lui…

Fragment de chanson de régiment Dans un an ma chère famille – A propos de son enfance

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Après un moment de silence, Joseph Châtaignier interprète un fragment d'une chanson de départ. Puis il évoque le régiment ainsi que son enfance : la garde des vaches, les veillées et leur interdiction, la symbolique liée aux instruments de musique.

Valse Sous les ponts de la nuit (ana.) jouée à l'accordéon et chantée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Après quelques secondes de silence, Joseph Châtaignier évoque un concours puis interprète une valse à l'accordéon et en chante un fragment.

Chanson La Barbière (ana.) chantée – A propos de cette chanson

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète la chanson de la barbière dans laquelle un jeune homme va voir une jolie barbière qu'il trouve à son goût. Or celle-ci a déjà promis ses amours à un marin qui revient bientôt.
L'enquêtrice évoque un conte qui parle de…

Scottish Si tu voulais chatouiller mon lézard (ana.) gavotté suivant plusieurs versions

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier fredonne puis gavotte plusieurs versions de la même scottish.

Chanson L'habit à papa (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète la chanson "L'habit à papa" (ana.) dans laquelle un fils admire les habits de son père avant de le récupérer lorsqu'il décède.

Chanson La fille aux deux amants (ana.) chantée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète une chanson dans laquelle une jeune fille qui a deux amants dont l'un qu'elle préfère, se voit imposé le mariage à l'autre par son père. Elle tombe morte à l'église.

A propos d'un avant-deux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier évoque un avant-deux qu'il tient de son grand-père mais qu'il a un peu modifié.

A propos de son accordéon et de musiciens entendu lors d'un concours

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Après une question de l'enquêteur à propos des accordéons sur lesquels il a joué, Joseph Châtaignier évoque un avant-deux qu'il a entendu lors d'un concours.

Valse L'eau vive jouée à l'accordéon puis chantée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète la valse L'eau vive à l'accordéon diatonique puis il en chante un fragment.

Chanson de mal-marié Les regrets du garçon mal-aimé (ana.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier interprète un fragment de chanson de mal-marié.

A propos de rencontres de violon et d'association

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Joseph Châtaignier évoque l'association les amis de l'accordéon du Haut-Bocage dont il a été désigné président et des rencontres qu'il a organisé chez lui.