Refrain à danser sur rythme de bourrée qui conte les mésaventures d'une jeune fille qui tombe à l'eau en voulant traverser un ruisseau.

L'informateur interprète plusieurs chansons en français et occitan : Le matin quand je me lève, Colombe, petit oiseau d'amour, La neige tombe ... (la mendiante et l'allemand), Les cloches de Grenoble, Les gauchos du Mexique, Une valse : Combien de…

L'informateur se reprend à trois reprises pour interpréter la masurka au chant.

D'après les collectrices, ce refrain à danser était chanté dans la période de l'entre-deux-guerres (1914-1945).

Selon les enquêtrices qui l'ont recueilli, ce chant moqueur sur la vie traditionnelle au pays a été créé par des jeunes gens du Mont-Lozère.

L'introduction du refrain qui présage de faire rire les collectrices, laisse entendre une grande complicité entre enquêtrices et enquêté.

Ce chant a aussi pour titre "La mendiante et l'allemand".

La chanson se rapproche de celle de "Jan Dindon pren sa faucilha" mais ici c'est un avocat qui se trouve avec la femme du paysan et le chant est en langue française.

Ce couplet recueilli par les enquêtrices est connu dans la zone ouest du Mont-Lozère. Il était chanté pour faire danser.

Ce couplet recueilli par les enquêtrices est connu dans la zone ouest du Mont-Lozère. Il était chanté pour faire danser.