Parcourir les contenus (300 total)

  • Créateur est exactement "Enquêteur(s) : Guérin, Florence"

A propos des danses de la guimbarde et du tabouret

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Juliette Arnou dit les paroles de la gavotte de la guimbarde et explique succinctement la danse du tabouret mais ne se rappelle plus des airs. La danse du tabouret s'exécutait sur un pas de polka.

Scottish (ana.) jouée au violon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Scottish issue du répertoire du violoneux Bourdounàu jouée avec des cordes neuves engendrant un léger problème.

Explication de la coutume de casser le pot

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Fromenteau explique la coutume. Elle-même l'a pratiqué, étant fille unique

Mazurka (ana.) jouée au violon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Pierre Faucher joue l'air puis fait un commentaire relatif à la mémorisation de l'air .

[A propos des activités de veillées]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les activités de veillées étaient nombreuses : jeux (jeu de l'omelette, gages), danses. (dont elle fredonne un des airs (la pascovia et la polka lapin))

Explication de la danse "La boulangère" (enq.) fredonnée et gavottée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Air de danse fredonné par François Jobard puis gavotté par Jany Rouger et François Jobard.

[A propos d'habillement]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

La grand-mère de l'informatrice portait une coiffe, un jupon foncé. Il y avait le costume du dimanche et celui de la semaine. Aux pieds, des sabots, surtout en hiver

[A propos de chansons et de la pratique du chant]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

On chantait à l'école, l'informatrice récite quelques paroles

Chansons et airs de danses à l'accordéon diatonique puis considérations sur des musiciens par Auguste Billaud à Treize-Vents, en février 1978

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Auguste Billaud Joue à l'accordéon diatonique, chante et gavotte plusieurs danses (avant-deux, valse, scottish) puis évoque ses rencontres lors de la fête à la Marandière de Montravers (79) . Il parle également de différents musiciens : les frères…

[A propos de l'activité professionnelle de son père]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'informatrice raconte que son père était d'abord gagé puis qu'il a fini par acquérir une ferme. Il travaillait beacoup, dans les champs, avec les boeufs qu'il menait en rodant.

[A propos des paniers]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Bitaudeau explique comment faire des paniers puis donne les différents noms des paniers en fonctions des régions (ex. : saint André : un péni...)

A propos du violoneux Bourdounàu et de l'apprentissage de la danse

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les informateurs poursuivent dans un premier temps sur le portrait de Bourdounàu en évoquant le fait qu'il dansait bien, son agilité et son métier. Paul fait ensuite part de l'importance de la danse pour un musicien : un musicien qui ne danse pas n'a…

Fragments de chansons issus du répertoire de Joseph Chataigner

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Enregistrement sur fond de violon

Pascovia (inf.) jouée à l'accordéon diatonique puis au violon et gavottée selon différentes versions

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

La pascovia est lancée à l'accordéon par Joseph Chataigner puis gavottée sur des paroles différentes par M. Retailleau puis par Joseph Chataigner et enfin par M. Bourasseau dans un répertoire plus grivois. Auguste Brosset reprend la danse au violon…

A propos de la récolte des choux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Témoignage sur les contraintes de la tâche et anecdote sur le domestique de la ferme et l'aiguille de la charrette cassée.

Identification de violoneux sur des photographies de noces et commentaire sur les parentés connues

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Paul et Aline commentent les photographies de noces anciennes apportées par Florence Guérin. Paul identifie les violoneux Tisserand, dont il possède le violon, et Breuil-Motard. Il exprime avec sa femme les parentés des personnes qu'ils…

Fragments de chansons issus du répertoire de Joseph Chataigner

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Enregistrement sur fond de violon

A propos des métives

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les informateurs sont interrogés sur les métives.

Chanson "Quand j'étais chez mon père" avec commentaire succinct

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Chanson incomplète

Fragment de pas d'été (inf.) joué au violon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Morceau coupé par la fin de bande.

Polka (ana.) ou ambroise (inf.) "Prosper c'est mon amant" jouée au violon et gavottée puis à propos de la manière de mémoriser un air au violon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Pierre Faucher semble donner (laborieusement) le nom d'ambroise à l'air de danse qu'il joue au violon (à retenir dans la mesure où il n'y pas coupure sonore entre l'appellation et l'air joué ?).

Scottish sur l'air de "Si tu voulais chatouiller mon lézard" (note d'enq.) jouée au violon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Toux de l'un des enquêteurs.

A propos du statut et du mariage d'une femme enceinte

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau parle des contraintes liées à la grossesse pendant le mariage et évoque le cas d'une personne née dans ces conditions.

Chanson "C'était par un lundi de Pentecôte" puis commentaire

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Marguerite hésite et recherche les paroles en milieu de chanson.

[Propos sur l'école]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'informatrice a été à l'école jusqu'à ses 12 ans, à la guerre de 14. Elle voulait être institutrice mais son père était domestique, ils étaient une fratrie de 4 enfants, il n 'y avait donc pas d'argent pour lui faire faire plus d'études

[A propos des sorties, une fois mariée]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'informatrice raconte qu'elle ne sortait plus beaucoup après son mariage car elle a eu ses enfants très rapidement...son mari y allait de temps en temps pour jouer aux cartes

Rencontre avec Bourdounàu et déroulement de l'apprentissage au violon de Paul Micheneau

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Paul Micheneau précise qu'il a invité Bourdounàu à manger lors d'un bal d'assemblée que Paul animait. il explique ensuite sa première rencontre avec lui puis le déroulement de son apprentissage musical (violon et solfège) avec Gilbert du…

Chanson "Rossignolet des bois rossignolet sauvage" avec commentaire succinct

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

chanson incomplète

Recherche de chansons et chanson "Elle fait des habits à monsieur le curé" puis évocation des chants des fileuses et des chansons achetées aux foires

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Dans ses propos relatifs aux chants des fileuses Mme Billeau explique la technique de mouiller le fil. Concernant les chansons achetées sur les foires, elle cite l'exemple de Riquita.

[A propos des lingères]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Il y avait une lingère dans le village (Gerogette Brosseau)

A propos de Bourdounàu et la religion puis considérations sur le grand-père de Florence Guérin

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Bourdounàu était catholique mais ne pratiquait pas. Evocation de Florentin, le grand-père de Florence Guérin.

Evocation de la berline (inf.) puis air joué au violon

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Pour Pierre Faucher la berline s'apparente à une polka. Il joue l'air puis évoque la boulangère sur le changement de cavalière que Florence Guérin attribuait à la berline (voir explication des pas sur cahier d'enquête). Toux de l'un des enquêteurs.

A propos de l'avant-deux

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Avant-deux fredonné et expliqué

[Conditions de vie à l'école et activités]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'informatrice raconte brièvement les conditions de vie à l'école, où les élèves mangeaient, le chauffage...puis l'enquêteur tente de lui faire chanter une ronde sans succès

Rassemblement de musiciens et de chanteurs à La Gaubretière (85) en février 1981

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les chanteurs sollicités enchaînent leur chansons au sein desquelles s'inscrivent deux histoires. L'entregistrement se termine sur les propos d'Edmond Alain relatifs aux danses et à la fabrication d'instruments à base d'éléments végétaux