Auteur(s) :
interv. : Multiple
interpr. : Grigor, Gheorghe
enquêteur : Musset, Danielle

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9783
mmsh9783

Type :
archives sonores
sound

Description :
Le roumain est prononcé avec un accent caractéristique de la région de Maramures, et du Pays d’Oas, (nord-ouest de la Roumanie).
Maria Tirchii organise une veillée chez elle et son voisin, Ion Ghichii, interprète une chanson, accompagné à la flûte. Tous les vers sont chantés sur la même mélodie et complétés par des combinaisons d’interjections chantées comme ‘’la’’, ‘’da’’, ‘’ra’’.

Sujet(s) :
enquête
chanson-musique
veillée
relation de voisinage

Date :
1976-02-29

Format :
5min 27s

Langue :
roumain
ron

Couverture :
Moiseni

Droits :
Ces enregistrements ont fait l’objet d’un contrat d’utilisation et de diffusion avec l’enquêteur.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes sonores sur le mariage dans le village de Moiseni (Roumanie) 1974-1977

Type :
archives sonores
sound

Source :
3576