Parcourir les contenus (150502 total)

chant de Noël : Pastres, pastressas

AMTA - Auvergne

Texte de Nicolas Saboly (1614-1675) sur l’air de : « Vautres filhetas, qu’avetz de galants », harmonisation : Joseph Hetsch . Chant appris par l’informateur en 1953. Ce chant de Noël est ici adapté à la culture locale et semble chanté sur un air de…

Chant : « Y avait un moine qui s’appelait Simon »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Enquête auprès d'un joueur d'accordéon de Saint-Pierre-la-Bourlhonne 2

AMTA - Auvergne

Ce musicien joue plusieurs fois les mêmes morceaux dans cette enquête. Si la mélodie ne subit pas trop de modifications, avec notamment les changements de registres intervenants aux mêmes endroits, l’accompagnement est très varié du point de vue…

chant : La Marion jos un pomier

AMTA - Auvergne

Chanson en occitan très connue et répandue en Auvergne et Velay.

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Enquête auprès d'une chanteuse et dentelière de Mans 1

AMTA - Auvergne

Il s'agit de la première enquête menée par Jean Dumas auprès de Virginie Granouillet, lors de laquelle elle chante trente-neuf chansons différentes.

0060_01 0117 Un beau dimanche matin (01838 - L'amant confesseur)
0060_02 0118 L’amour[e] d’un…

Enquête auprès d'un chanteur et joueur d’accordéon du Brugeron

AMTA - Auvergne

Marius Gouttebroze est assez prolixe et donne même plusieurs versions du même type de morceau. Fait assez rare, il connaît encore les paroles de morceaux passés dans le répertoire instrumental et qui étaient des chansons à l'origine.

Chant : En passant per chamin vielh

AMTA - Auvergne

En occitan ; le début est chanté par Odile Merle ; l’ensemble de la chanson par Mélina Philippon. Il lui manque des couplets ; discussion des deux femmes pour savoir qui connaît cette chanson ; chanson apprise auprès du père Cubizolles (Joseph) du…

chant : Qui veut entendre une chanson

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : L’amour d’un garçon et d’une jeune fille

AMTA - Auvergne

Chanson très répandue dans le répertoire de tradition orale francophone, que Jean Dumas a titré : Les noces tragiques. Virginie Granouillet monte d’un ton entre le début et la fin de la chanson.

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec…

Chant : Tout en me promenant sur la verdure

AMTA - Auvergne

Il y a une corrélation étroite entre la facture du texte et de la mélodie : chaque quatrain est homogène et chacun des vers s'enchaîne, du point de vue de la syntaxe et du sens, de manière très naturelle avec le suivant. De la même façon, la mélodie…

chant : Réveillez-vous belle qui dormez

AMTA - Auvergne

On trouve cette chanson dans le Bourbonnais (recueil de Marguerite Gauthier-Villars) avec une mélodie très proche, mais un texte moins complet. Sur les notes tenues, la chanteuse met une tension, due à la fois à la voix vibrée et soutenue et au choix…

Chant : « et tu t’en iras loger au château de ta maîtresse » et chant : « chère maman, secourez-moi »

AMTA - Auvergne

Il s’agit d’une seule et même chanson, reprise avec le début de l’histoire. Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant à danser : Bourrée de Lozère

AMTA - Auvergne

bourrée à trois temps décrite comme venant de Lozère par l’informateur. Précédée d’un commentaire sur le père de l’informateur qui chantait pour faire danser.

Chant : Je suis content et satisfait

AMTA - Auvergne

Voilà une des très rares chansons exprimant la joie de la vie conjugale. La structure de la chanson est particulière : une première partie très courte sur un phrasé donné, une seconde partie deux à trois fois plus longue sur un débit plus rapide et…

Enquête auprès d'une informatrice du Dardat

AMTA - Auvergne

Cette enquête est un témoignage précis sur des pratiques caduques concernant des rites et des habitudes de travail. Eugénie Monteilhet nous fait vivre des faits marquants de sa jeunesse.

chant : Chantons un tour bienfaisant

AMTA - Auvergne

Il s'agit du thème du mari trompé par sa femme, avec l'amant caché dans un coffre. La cocasserie de la chanson se fait aux dépens de l'amant à la suite du marchandage du coffre par le mari. Jean Dumas, comme Virginie Granouillet, donne pour titre à…

Chant : Un garçon et une fille

AMTA - Auvergne

Thème de la mort d'une jeune mariée. On retrouve des versions de cette chanson, notamment en Artense, comme chant de quête pour les réveillez.

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean…

chant : En revenant de Nantes j’étais fort fatigué

AMTA - Auvergne

Une version de la claire fontaine

chant : Mon père avait cinq-cent moutons

AMTA - Auvergne

Chanson très connue en Massif Central, répandue sur tout le territoire francophone.

chant : Adieu la fleur de la jeunesse

AMTA - Auvergne

Cette chanson très connue partout dans le massif central et popularisée par Martin Cayla connaît de nombreuses versions. En voici une.

chant : « Les faucheurs de Saugues »

AMTA - Auvergne

Chanté sur l’air de la Paimpolaise de Théodore Botrel (1900). Le texte de la chanson a été composé par une vielle fille du coin vers 1955.