Parcourir les contenus (150502 total)

chant à danser : La volia bicar la montanharda; explications.

AMTA - Auvergne

Cette bourrée est connue en Artense et a été recueillie prncipalement dans la musique de violon. Elle apparaît au répertoire de certains chanteurs, mais souvent au tralala (à cause des paroles trop licencieuses?). Jean Chabosy nous donne les paroles…

Chant : Hélas que je suis à mon aise

AMTA - Auvergne

Le type de cette mélodie, dans l’agencement et le mouvement de ses phrases musicales, nous semble représentatif du chant de tradition orale en Auvergne, et porteur d’une couleur qui ne trompe pas. Cela est d’autant plus fort que cette chanson est…

Chant : Au bord de Nantes

AMTA - Auvergne

Il s'agit d'une version d'une chanson très connue "Sur le pont du Nord" (La belle Hélène), avec quelques singularités dans le récit. La chanteuse ne va pas au bout de la chanson, c'est Jean Dumas qui restitue la suite du texte.

Ci-joints la…

Enquête auprès d'un joueur d'accordéon du pays de Mauriac

AMTA - Auvergne

Cet accordéoniste singulier ne joue ici qu’avec la mélodie, et n’utilise pas les basses. Il ne manque cependant pas de cadence, et utilise beaucoup les changements de registres.

chant : Et moi un jour pour ce dieu sauveur

AMTA - Auvergne

Chant de Noël, suivi d'un fragment d'une autre chanson sur le même thème.

chant : Deux jeunes cœurs jadis (Pyrame et Thisbée)

AMTA - Auvergne

Cette chanson reprend dans son intégralité la légende racontée par Ovide dans Les Métamorphoses. La couleur de la mélodie, ainsi que le sujet tiré de l’antiquité suggèrent une datation de la chanson aux alentours du XVIIIe siècle.

Chant : Adieu tous mes camarades d’armée

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

chant : Quand on s’aime bien tous les deux

AMTA - Auvergne

Classique du répertoire musette en massif central.

chant : Mademoiselle, quel état savez-vous faire?

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Chant : Maman n'êtes-vous pas follette

AMTA - Auvergne

Cette chanson évoque un sujet peu traité, la relation entre frère et soeur. Le frère cherche à protéger sa soeur, tout en la mettant à l'épreuve.

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par…

discussion : les airs de Château

AMTA - Auvergne

Discussion avec le collecteur portant sur le répertoire de Château, violoneux qui fut un des modèles de Jean Chabozy.

chant : Le chaudronnier

AMTA - Auvergne

Cette chanson raconte les déboires d'un amant trop fougueux et plutôt imprudent., caché dans le four d'un boulanger.
Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche…

Chant : De bon matin quand je me lève

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

Enquête auprès d'un joueur de guitare et de violon et d'un joueur d'accordéon du pays d'Olliergues

AMTA - Auvergne

Cette enquête entièrement musicale fait entendre une instrumentation inhabituelle dans la musique traditionnelle, mais tout à fait intéressante. L’accordéon chromatique joue tour à tour avec une guitare électrique et un violon.

Chant : « sont trois jeunes filles »

AMTA - Auvergne

Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

chant : Je m’lève de bon matin

AMTA - Auvergne

Il s’agit d’un classique des chansons de mensonges, sur un rythme de marche ou de ronde.

Chant : Qui veut entendre complainte, belle Isabeau

AMTA - Auvergne

Titre donné par Jean Dumas : La fille muette.
Ci-joints la partition simplifiée de la chanson avec les paroles, le document sonore enregistré par Jean Dumas ainsi que la fiche rédigée par ses soins.

chant : De bon matin le petit Pierre se lève

AMTA - Auvergne

Version chantée de La Yoyette. Chanson très répandue dans tout le massif central, connue comme une marche de noces, mais interprétée ici en chant narratif.

Air de danse au chant « La valse des cols bleus » 

AMTA - Auvergne

Cette chanson date du début du XXème siècle ou de l’entre-deux guerre. Musique : F. Marafioti/Paroles : Romani/Interprète : Darcelys. Editions Marafioti, à Marseille (13).
Les paroles ont été adaptées par l’interprète: des 4 couplets originels, il…

Enquête auprès d'une chanteuse des Fournets de Marat

AMTA - Auvergne

Petite fille d’un vielleux et facteur de vielle, l’informatrice témoigne du passé de sa famille et du répertoire traditionnel local.

Enquête auprès de deux chanteuses dentelières de Mans 1

AMTA - Auvergne

Cette enquête regroupe les enregistrements effectués par Jean Dumas auprès de Marie Souillet (née Mallet), cultivatrice âgée de 79 ans, et de Virginie Granouillet, le 21 février 1960 à Mans. Cet enregistrement regroupe vingt-huit chansons dont…

Comptine sur les nombres

AMTA - Auvergne

Comptine pour apprendre à compter ; l’informatrice ne se rappelle que des cinq premiers.

Air chanté : « Le papillon »

AMTA - Auvergne

L’informateur explique que cette ancienne chanson que chanté son père, doit normalement être interprétée par deux personnes : une fille et un garçon. Cette chanson a aussi collecté par Achille Millien (Chansons populaires du Nivernais et du Morvan,…

chant à danser : Ai vist lo lop; Para lo lop

AMTA - Auvergne

Ces deux bourrées très connues sont enchaînées par l'intermédiaire d'un mot : "lop" (loup). Jean Chabosy a cette habitude d'enchaîner deux couplets différents qui ont un thème en commun. Ainsi, une nouvelle histoire se dessine grâce au rapprochement…