Entretien avec M. et Mme Miquel entourés de leurs proches. La discussion porte sur le patois, la culture écrite et orale et comprend des extraits chantés et des récitations de contes et comptines.
Les chansons « le retour du marin » et « brave marin » s'interprètent souvent sur le même thème et avec des paroles quasiment similaires. La fin de la chanson est coupée.