Parcourir les contenus (90 total)

  • Créateur est exactement "enquêteur - Gerbaud, Paul"

Quand lo sodard ven d'a la guerra

CRMTL - Limousin

Un couplet en occitan et deux en français. Thème : retour du soldat chez lui, femme remariée. LIMF0019_08

Céline

CRMTL - Limousin

La chanson (trois couplets seulement) est dite deux fois, la deuxième plus complète que la première. Cf. LIMF0009_09 (un couplet de plus)

Fila vai chamejada

CRMTL - Limousin

Deux couplets. Le chanteur varie l'énoncé du texte.

Pour aller voir Virginie

CRMTL - Limousin

C'est l'aîné qui a rappelé cette chanson émouvante à son cadet, mais le cadet s'est souvenu du dernier couplet que l'aîné, lui, avait oublié. A la question "Que veut dire 'charmante bruyère' ?" le chanteur avait répondu comme si c'était une évidence…

Lo chat e lo rat

CRMTL - Limousin

Cf. LIMF0017_10 (RM)

Le curé de chez nous

CRMTL - Limousin

Deux couplets. Rythme enlevé qui fait penser aux bourrées à deux temps

Qu'es lo chat embe lo rat

CRMTL - Limousin

Deux couplets. Le deuxième est plus long que le premier.

N'ai 'na graula dins ma blauda

CRMTL - Limousin

L'informateur chante comme pour faire danser.Tempo rapide. Pas d'arrêt pour reprendre sa respiration. Courte chanson cocasse et grivoise

Adieu la ville de Perpignan

CRMTL - Limousin

Deux couplets. Cf. LIMF0013_07

À boire à boire à boire

CRMTL - Limousin

Un seul couplet. L'aîné en chante un peu plus : LIMF0018_08

Esten ta jamba gaucha

CRMTL - Limousin

Autres paroles sur une mélodie déjà chantée. Cf. LIMF0014_16

Le Pélélé

CRMTL - Limousin

Un seul énoncé

Toutes les filles d'Orléans

CRMTL - Limousin

Chanson fragmentaire. Le chanteur a un trou de mémoire en cours d'énoncé. Il n'est pas certain qu'il connaisse la totalité de l'histoire de la chanson (infanticide puis pendaison).

À Chamberet petit faubourg

CRMTL - Limousin

Adaptation aux filles d'une bourgade locale de travers chantés dans d'autres régions. Cf. aussi LIMF0010_06 (RM) et LIMF0011_08 (PM)

Dessur le pont de Nantes

CRMTL - Limousin

Cf. LIMF0015_04, LIMF0019_06. Rythme bien marqué qui fait penser à une ronde.

Ont menarem bargiera

CRMTL - Limousin

Un seul couplet

Turlututu

CRMTL - Limousin

Le chanteur a "un chat dans la gorge". Là où il parle de chabrette, son frère (non enregistré) dit "petite flûte". Tempo de valse. Dialogue monsieur-bergère

Les scieurs de long

CRMTL - Limousin

Chanson humoristique avec refrain à onomatopées suggérant le travail du scieur de long. Cf. aussi LIMF0009_06 (PM) LIMF0011_02 (PM)

Extraits du répertoire de deux frères chanteurs, aux abords ouest de la Montagne Limousine – 05

CRMTL - Limousin

Seconde séance d’enregistrement réunissant les deux frères. Poésie comique rimée en occitan limousin

À boire à boire à boire

CRMTL - Limousin

Version un peu différente et plus longue que celle du frère cadet. LIMF0017_04

Tres plens plats de Liaunarda en mostarda

CRMTL - Limousin

Un seul énoncé, avec ses reprises, sans arrêt, comme pour faire danser.

Adieu la ville de Perpignan

CRMTL - Limousin

Un seul couplet. Cf. LIMF0019_04 (2 couplets)

Je viens te dire adieu charmante Rosalie

CRMTL - Limousin

Seulement les deux premiers couplets de la chanson. Thème : Fille soldat

Je suis le fils d'un savoyard, ramoneur de naissance

CRMTL - Limousin

L'aîné peinait à retrouver cette chanson. Le cadet l'a dite sans une hésitation. Cf. LIMF0017_12

Qu'es lo curet d'a Sent-Alari

CRMTL - Limousin

Deux couplets. Rythme qui fait penser à une ronde (pulsations groupées par 6)

Para lo lop

CRMTL - Limousin

Deux couplets, avec variation mélodique. Cf. LIMF0017_09 (RM), LIMF0018_05 (PM)

Dins lo bois de la Folhada

CRMTL - Limousin

La bourrée est chantée deux fois, avec légères variations mélodiques. Cet air a servi de support à d'autres paroles : En passant par l'Auvergne -La pitiòta Janeta volia se maridar - Ne voldria la mau caifada. Il a une certaine parenté avec celui de…

Le roi d'Anglais

CRMTL - Limousin

Chant légendaire. Manque la fin de la chanson. Cf. aussi LIMF0009_08 (PM) LIMF0010_04 (RM) LIMF0011_01 (PM)

La mantille

CRMTL - Limousin

Seulement le dernier couplet de la chanson

Vai vai vai chamejada

CRMTL - Limousin

Un seul couplet, dont le chanteur varie l'énoncé

Para lo lop

CRMTL - Limousin

Deux couplets. Cf. LIMF0017_05 et LIMF0017_09 (RM)

Au mois de mai un soir

CRMTL - Limousin

Valse sentimentale (à la fin triste). Début 20e siècle. Jolie mélodie. Couplets longs. Le chanteur s'embrouille un peu dans les paroles. Il tenait cette chanson de la famille Ther, d'Eymoutiers. Il y avait deux sœurs jumelles et un frère. Cf.…

L'aiga de ròsa

CRMTL - Limousin

Le chante comme pour la danse, sans pause pour reprendre sa respiration. La deuxième partie des deux frères chanteurs diffère de la version "classique" mais a été chantée ainsi par la plupart des informateurs locaux.

...Serrez-moi ma valise mon or et mon argent?

CRMTL - Limousin

La chanson est fragmentaire. L'épouse du chanteur l'aide à retrouver des paroles. La bande s'est dégradée. Manque la fin de l'énoncé : "La prend par sa main blanche et l'emmène promener". Le chanteur trouvait que c'était plutôt une valse

... Mon père n'a 4 beaux chevaux...

CRMTL - Limousin

Ne se souvient que d'un fragment de la chanson

Réveillez-vous mes amis : variante pour les derniers couplets

CRMTL - Limousin

Le frère le plus jeune est tout surpris que son aîné connaisse ce chant. N'ont jamais "passé" ensemble. Les deux interprétations ont des couleurs modales différentes.

L'autre jour aux Galeries Lafayette

CRMTL - Limousin

L'informateur peine à se souvenir des couplets. Sa belle-sœur l'aide en lui soufflant ce qu'elle lit dans son cahier de chant de l'armée. Sa femme sert le café aux convives (bruits de vaisselle). C'était une valse du Père Faucher, d'Eymoutiers, qui…